تماس ها

آخرین به روز رسانی : ژوئیهٔ ۲۰۲۳

در این صفحه شما مخاطبینی را پیدا خواهید کرد که می توانند در تحقیقات، کسب و کار یا زندگی شخصی به شما کمک نماید. همه این تماس ها رایگان هستند. این مخاطبین به 3 بخش تقسیم می شوند:

1.. مخاطبین و سازمان های فهرست شده در سطح ملی که می توانید در هر جای در فرانسه به آنها به تماس شوید. همچنین وب سایت های ملی وجود دارند که می توانند اطلاعات کلی را در اختیار شما قرار دهند.
2. تماس در مناطق مرزی، به ویژه در نقاط ورودی به فرانسه.
3.. تماس در شهرهای بزرگ فرانسه.

اگر شماره تلفنی به زبان فرانسوی ندارید، 33+ یا 0033 را در ابتدای شماره شماره گیری نماید.

برخی از وب سایت ها فقط به زبان فرانسوی میباشد، اما در گوگل می توانید از گزینه ترجمه خودکار استفاده کنید.

  • 1 - National contacts

    • محل بودباش

      در فرانسه یافتن محل اقامت بسیار دشوار است. در صورت نیاز به اسکان اضطراری، با شماره زیر تماس بگیرید:

      • 115”.
        باید هر روز چندین بار با ذکر هویت و تاریخ تولد تان تماس بگیرید تا به یک بتوانید برای دسترسی به مکان امیدوار باشید. لطفا توجه داشته باشید که مکان های بسیار کمی در دسترس است، بنابراین اقامت تضمینی نمیباشد ویا اغلب اوقات فقط برای مدت کوتاهی است. توجه داشته باشید که کارکنان اکثرا فقط فرانسوی (و گاهی اوقات انگلیسی) صحبت می کنند. این سرویس توسط دولت فرانسه سازماندهی شده است.
    • اروژانس های پزشکی

      شماره اضطراری در سراسر اروپا:

      • 112”.

      اگر مشکل صحی جدی دارید، جهت رفتن به نزدیکترین بخش اورژانس بیمارستان تردید ننماید. این خدمات به صورت رایگان برای همه است.
      (اطلاعات بیشتر را در بخش “صحت” خواهید یافت)

    • برای خانم ها

      اگر در مورد پیشگیری از بارداری، بارداری، سقط جنین، بیماری ها، آزمایش HIV و غیره مشکل یا سوالی دارید، می توانید نزدیک ترین سازمان خود را پیدا کنید:
      تنظیم خانواده: planning-familial.org/fr

      خط تلفن 3919 به زنان قربانی خشونت و همچنین کسانی که شاهد خشونت علیه زنان هستند گوش می دهد، اطلاع می دهد و راهنمایی می کند.

      اگر مایل به حمایت از روش های خود هستید، می توانید با Réseau pour l’autonomie des femmes exilées تماس بگیرید: rajfire.fr/contact-soutien
      (اطلاعات بیشتر را در بخش “جنسیت” خواهید یافت)

    • اطلاعات و تماس: پشتیبانی اداری و حقوقی

      برای مشاوره حقوقی می توانید با انجمن “LA CIMADE” تماس بگیرید. این انجمن در بسیاری از شهرهای فرانسه وجود دارد. شما می توانید نزدیکترین دفتر خود را در لینک زیر (فقط فرانسوی) پیدا کنید: lacimade.org/regions

      در این وب سایت (فقط فرانسوی)، خدمات پشتیبانی حقوقی و اداری برای افراد در تبعید را نیز خواهید یافت: gisti.org/spip.php

      اگر مایل به اطلاعات دقیق تر در مورد قانون مهاجرت هستید، تمام منابع مورد نیاز خود را در این سایت (فقط فرانسه) خواهید یافت: gisti.org

      اطلاعات راهنمای واتیزات نیز کیفیت بالایی دارد و هر ماه به روز می شود. می توانید از این آدرس به آن دسترسی داشته باشید: watizat.org (در چندین زبان موجود است).

    • سایت ها و راهنماها برای یافتن مخاطبین در سراسر فرانسه

      در این وب‌ سایت‌ها می‌توانید آدرس سازمان‌هایی را بیابید که ممکن در شهری که هستید برای شما مفید باشند:

      sursaut-citoyen.org

      soliguide.fr/fr

      در این وب سایت ها، نام شهر مورد نظر خود را وارد نموده و سپس مخاطبین مورد نیاز خود را بردارید.

  • 2 - Contacts at the borders

    • French-Italian Land Border

      بازرسی های زیادی توسط پلیس در امتداد مرز وجود دارد و می تواند خشونت آمیز باشد. اگر توقف داده شوید، پلیس ممکن شما را به ایتالیا برگرداند. اگر مایل به درخواست پناهندگی هستید، این را بگویید. در اداره پلیس، شما حق دارید برای مترجم، وکیل و پزشک درخواست نماید. اگر خردسال هستید، به پلیس بگویید، و آنها باید به شما اجازه دهند به فرانسه برگردید.

      هنگامی که از ایتالیا به فرانسه می رسید، در اینجا مخاطبین اصلی وجود دارد:

      • Nice / Menton

        حضور گسترده پلیس در مرز ایتالیا تا نیس وجود دارد.

        • Organisation : La Cimade 

          هدف: حمایت حقوقی و اداری از اتباع خارجی
          Tel: 06 16 14 53 56
          Address: 23 rue Paganini à Nice
          Mail: nice@lacimade.org

        • Organisation : Relier Menton

          هدف: کمک به افرادی که با مشکلات (غذا، پوشاک، تحرک و غیره) مواجه هستند تا زندگی مرفعی داشته باشند. انجمن می تواند در هنگام ورود مردم به منطقه کمک کند.
          Address: 39 avenue Félix Faure 06500 Menton
          Contact: 06 50 15 34 03 / sidomenton@hotmail.com

      • Val De Roya

        • Association : Roya Citoyenne

          هدف: ترویج جامعه بین‌المللی در رویا. Contact: https://www.facebook.com/royacitoyenne/ (تماس از طریق فیسبوک) ویا تماس مستقیم با استفاده از وب سایت: http://www.roya-citoyenne.fr/contact/

        • Association : Emmaus Roya 

          هدف: کشاورزی محلی، مبتنی بر همبستگی. ممکن برخی از محل های اقامت در این جامعه در دسترس باشد. Address: 841 Chem. de Veïl 06540 Breil-sur-Roya France
          Contact: emmausroya@gmail.com

      • Briançon

        Briançon نقطه ورود به فرانسه از Oulx / Clavière است. این منطقه با کوه های بسیار مرتفع است. در زمستان برف زیادی می بارد. حضور قوی پلیس وجود دارد.

        • Presence in the mountains

          خط تلفن همبستگی پشتیبانی اضطراری
          : 00 33 745980952
          24 ساعت شبانه روز و 7 روز هفته فعال است. در صورت بروز مشکل در کوهستان (گرسنگی، تشنگی، آسیب جزئی، مشاوره در مورد نحوه رسیدن به Refuge Solidaire در Briançon و سایر موقعیت های مشکل) در هر کجا که ممکن است کمک کاملا رایگان ارائه می دهد. فقط در صورتی می توانید با این شماره تماس بگیرید که در فرانسه هستید. اگر در شرایط اضطراری تهدید کننده زندگی هستید، می توانید با 112 تماس بگیرید.

        • Association : Refuges Solidaires  

          هدف: خوابگاه / غذا / توالت / دوش / کمک های اولیه / اطلاعات حقوقی.
          این مکان توسط انجمنی اداره می شود که در آن افراد می توانند چند روز بخوابند و استراحت کنند (60 مکان). پزشکانی نیز در داخل هستند که می توانند خدمات بهداشتی را ارائه دهند. تمام وقت باز بوده و همچنین یک “نقطه اطلاعات” وجود دارد که دسترسی به اطلاعات حقوقی، اداری و اجتماعی را فراهم می کند. انجمن دیگری (مهاجران توس) در مورد مسائل وکالت فعالیت داشته و خشونت های اجرا شده توسط پلیس را ثبت می کند.
          آدرس: 34 route de Grenoble 05100 Briançon
          Contact: https://www.facebook.com/RefugeSolidaire/

        • Association : MAPEmonde 

          هدف: حمایت اداری و قانونی از اتباع خارجی ساکن در منطقه.
          Address: 35 Rue Pasteur 05100 Briançon
          contact@mapemonde.org

      • Gap

        • Association : Cimade / Réseau Hospitalité

          هدف: حمایت های حقوقی و اداری
          ساعات کاری: چهارشنبه ها، 15:30 الی 17:00
          Address: salle Dumart - avenue du Commandant Dumont 05000 Gap
          Contact: + 33 7 57 44 03 64 / hautes-alpes@lacimade.org

      • Grenoble

        • Association : Cimade

          هدف: مشاوره حقوقی و اداری برای خردسالان
          Address: Maison des associations 6 rue Berthe de Boissieux 38000 Grenoble
          Contact: 04 76 50 16 39

        • Association : ADA

          هدف: کمک به پناهجویان در اجرای امورات اداری و قانونی و ارائه کمک های حمل و نقل.
          Address: 5 Rue de l’Ancien Champ de Mars 38000 Grenoble
          Contract: accueil@ada-grenoble.org / 04 76 50 24 06

    • French-Spanish Land Border

      • Basque side (BAYONNE)

        همه انجمن های حاضر در این لیست ذکر شده اند website: https://etorkizuna-pb.eus/associations/

        • Association / Place : PAUSA (run by the Mairie) 

          هدف: مرکز پذیرش اضطراری در Bayonne
          Address : 18 Quai de Lesseps 64100 Bayonne

        • Association : Collectif DIAKITE 

          هدف: کمک به مردم در حال حرکت در میدان باسک در بایون
          ساعت کاری: شنبه و یکشنبه بعد از ظهر، توزیع در Gaztexte
          Address: 8 rue Ste Ursule 64100 Bayonne
          Contact: collectifdiakite@gmail.com

        • Association : Cimade

          هدف: اطلاعات و حمایت در دسترسی به حقوق اتباع خارجی
          Address: 26 rue Sainte Catherine 64100 Bayonne (Tuesdays) / 2 rue des fermes 64700 Hendaye
          Contact: 0670873781 (Thursday) / 0757405411 (Tuesday)

      • Catalan side (PERPIGNAN) 

    • French-British Maritime Border

      اگر در این مرز حضور دارید و در هنگام عبور نیاز به کمک در دریا دارید، می توانید با تلفن ذیل تماس بگیرید:

      • +334 86 51 71 61 (alarmphone). این آدرس تماس نجات نه، بلکه زنگ هشدار است که همیشه ابتدا با 112 تماس بگیرید. شما باید مکان خود را بدانید.
      • اطلاعات بیشتر (در مورد آب و هوا و نحوه یافتن موقعیت مکانی خود) به چندین زبان در وب سایت ذیل موجود است: https://alarmphone.org/en/safety-at-sea/channel/.

      مراقب باشید، زیرا در این مرز و در همه شهرها، ایستگاه ها و خیابان ها، پلیس به شکل گسترده حضور داشته و ممکن شما را متوقف کند تا هویت شما را بپرسد. اگر مدارکی نداشته باشید به اداره پلیس منتقل خواهید شد. در این مورد، شما حق دارید (برای درخواست وکیل، پزشک یا مترجم) و پلیس باید دلیل دستگیری شما را توضیح دهد. اطلاعات بیشتری در مورد کارهایی که در صورت دستگیری می توانید انجام دهید در بخش: بازداشت خواهید یافت.

      • Calais

        وقتی رسیدید، سعی کنید برای یافتن اطلاعات به میز اطلاعات مرکز روزانه Secours Catholique بروید. بخشی از این مرکز به بانوان اختصاص دارد. در صورت ورود هنگام شب می توانید با شماره زیر تماس بگیرید:

        • Utopia56 (+ 33 7 53 91 85 96) برای کمک و ارجاع تیم آنها 24 ساعت شبانه روز و 7 روز هفته در دسترس است.

        رهنمای برای افراد تازه وارد به کاله: lc.cx/calais

        این راهنما حاوی اطلاعاتی در مورد تمام انجمن ها و خدمات در کاله است، از جمله ساعات کار، مکان ها و شماره تماس. ماهانه به چندین زبان منتشر می شود. این اطلاعات شامل موارد دسترسی به غذا، آب، اقلام غیر مادی، دوش، شارژ تلفن، مراقبت های بهداشتی و کمک های اولیه، کمک های حقوقی و اطلاعات است. تمامی خدمات رایگان بوده و نیازی به پول و مدارک ندارید.

        • Association: Secours Catholique Day Centre

          انجمن: مرکز روزانه Secours Catholique
          هدف: همه می توانند بیایند و یک فنجان چای یا قهوه بنوشند، تلفن خود را شارژ کنند، اطلاعات دریافت نماید و چت کنند. می توانید با انجمن های دیگری مانند صلیب سرخ (کمک های اولیه)، France terre d’asile و ECPAT (کودکان)، و La Cimade (پشتیبانی قانونی) ملاقات نمایند. همچنین فضایی برای زنان و خانواده ها در نظر گرفته شده است. معمولاً بعدازظهرهای روزهای هفته باز است - برای ساعات دقیق کار به NAG مراجعه کنید.
          آدرس: 39 Rue de Moscou, 62100 Calais

        • Association : Utopia56 Calais

          هدف: روز و شب در دسترس مراجعین میباشد. شما باید مکان خود را بدانید. آنها می توانند شما را به بیمارستان ببرند، به شما کمک کنند تا با اسکان اضطراری تماس بگیرید، به خردسالان کمک مینمایند تا اطلاعات و محل اقامت خود را پیدا نموده و اطلاعات کلی را ارائه دهند. این تیم فقط در کاله حضور دارند. مخاطب: + 33 7 53 91 85 96 (واتساًپ)

      • Dunkerque / Grande-Synthe

        یک کمپ غیررسمی با دسترسی به خدمات محدود میباشد. هیچ زیرساخت رسمی یا سازمان های دولتی وجود ندارد. مکان کمپ در راهنمای ورودی های جدید Dunkirk مشخص شده است.

        رهنمایی برای افراد تازه وارد در Grande-Synthe/Dunkirk :

        اطلاعات در مورد تمام انجمن ها و خدمات در Dunkirk ، از جمله زمان توزیع. ماهانه به چندین زبان منتشر می شود. اطلاعات در مورد دسترسی به غذا، آب، کالاهای مادی، شارژ تلفن، مراقبت های بهداشتی و کمک های اولیه. تمامی خدمات رایگان بوده و نیازی به پول و مدارک ندارید.

        • Association : Utopia56 Grande-Synthe 

          هدف: در روز و شب در درسترس مراجعین قرار داشته. Utopia 56 در سکونتگاه های غیررسمی Grande-Synthe اطلاعاتی را برای ملاقات با تازه واردان انجام می دهد. این تیم ها اطلاعاتی در مورد دسترسی به مراقبت های بهداشتی، اسکان اضطراری، حمایت از کودکان و کمک های قانونی و همچنین افزایش آگاهی در مورد خطرات ناشی از عبور از کانال ارائه می دهند. آنها برای افرادی که در پی تلاش برای عبور از کانال خیس می شوند، لباس و غذا تهیه می کنند. یک شماره اضطراری وجود دارد که تیم می‌تواند اطلاعات کلی را از طریق آن ارائه دهد، اما مهمتر از همه، با خدمات عاجل برای فوریت‌های صحی، افرادی که در دریا یا در وسایل نقلیه به مشکلات روبرو میشوند، ارتباط برقرار می‌کند. مخاطب: +33 7 49 08 85 54 (واتساپ)

      • Boulogne-sur-mer

        • Association : Osmose62 

          هدف: تیم سیار غذا، پوشاک، اطلاعات و راهنمایی. اگر در Boulogne-sur-Mer هستید می توانید با آنها تماس بگیرید.

          شماره تماس: 08 66 53 49 7 33+  

      • Normandie (Ouistreham / Caen)

        • Association : Vents Contraires

          هدف: دسترسی به آب، خدمات صحی و اعتبار تلفن دو بار در هفته. می توانید برای هر گونه اطلاعات/مرجع/دسترسی به استقبال راهنماها با شماره ذیل تماس بگیرید. مخاطب: 16 84 02 38 6(0) 33+

    • Les zones d'attentes aéroportuaires 

      • Association ANAFE 

        انافه یک خط تلفن اضطراری دارد. هنگامی که یک تبعه خارجی اجازه ورود به فرانسه را نداشته باشد، می تواند حداکثر تا بیست و شش روز در محوطه انتظار نگهداری شود. در حال حاضر، تقریباً همه اتباع خارجی در مناطق انتظار در فرودگاه‌های Roissy CDG و Orly نگهداری می‌شوند. موقعیت ها ممکن است توسط خود اتباع خارجی، خانواده های آنها در فرانسه یا وکلای آنها در صورت منصوب کردن آنها گزارش شود. گاهی اوقات هدف اصلی مسافران اطلاع رسانی به اتباع خارجی از وضعیت حقوقی خود در محوطه انتظار و راهنمایی آنها در برخورد با مراجع ذیربط است. اگر مشکل دارید، با خط کمک آنافه تماس بگیرید:
        ممکن است بتوان جلسات رو در رو برای افرادی که در Roissy CDG نشسته اند سازماندهی کرد.
        +33 (0) 142086993.

        شماره تماس دفتر این انجمن: +33 (0) 143672752. اگر مشکلی دارید دارید لطفا از طریق ایمیل آدرس ذیل به تماس شوید. contact@anafe.org.

        برای اطلاعات بیشتر در مورد مناطق انتظار، برگه اطلاعات را در اینجا بیابید: http://www.anafe.org/spip.php?article329.

  • 3 - Contacts in French Cities

    • Paris

      پاریس بزرگترین شهر و پایتخت فرانسه است. بسیاری از افراد در حال حرکت از آنجا عبور نموده و یا زندگی می نمایند. برخی مخاطبین، دوستان یا خانواده دارند. افرادی که هیچ ارتباط نزدیکی با هم ندارند اغلب در مکان های نامناسب می‌خوابند.

      تمامی اطلاعات مربوط به شهر پاریس، مخاطبین، مراکز پذیرش و مراحل اداری هر ماه در یک راهنما به روز رسانی شده و در دسترس قرار میگیرد که از لینک زیر قابل دانلود است:

      • https://watizat.org/guides-paris/.
        بسیاری از افرادی که در حال حرکت هستند به Porte de la Chapelle می روند، جایی که انجمن های متعددی پشتیبانی می کنند.

      برای درخواست پناهندگی با شماره 01 42 500 900 تماس بگیرید.

      در شهر، تعدادی مخاطب مفید وجود دارد:

      • For minors

        • Association UTOPIA 56

          هدف: پشتیبانی و راهنمایی مادی
          آدرس: Place de l’Hôtel de Ville 75004 Paris

        • Association AMNA

          هدف: ثبت نام برای ارزیابی اقلیت
          آدرس: 15 boulevard Carnot 75012 Paris

      • For adult men

        • Austerlitz day centre

          هدف: راهنمایی و پیگیری
          آدرس: 24 quai d’Austerlitz, 75013 Paris

        • CITE day centre

          هدف: صبحانه، ثبت نام، پیگیری
          آدرس: 1 boulevard du Palais 75004 Paris

      • For families

        • ABOUKIR day centre

          هدف: پشتیبانی از درخواست های پناهندگی و ارجاعات
          آدرس: 6 rue Aboukir 75002 Paris

      • For asylum claims

        • Association ASILE

          هدف: نوشتن روایت، آماده شدن برای مصاحبه OFPRA، کمک به CNDA، ADA و تامین اجتماعی. بدون درخواست تجدید نظر یا بررسی مجدد دوبلین.
          تماس جهت تعیین وقت ملاقات: 06 50 54 79 45

      • For LGBTQIA+ people

        • Association BAAM

          هدف: کمک به روایت OFPRA و آماده شدن برای مصاحبه، کمک به درخواست CNDA برای افراد LGBTQIA+.
          آدرس: 8 rue Duchefdelaville 75013 Paris

    • Marseille

      مارسی یکی از شهرهای بزرگ فرانسه است. بسیاری از افراد در حال حرکت از آنجا عبور و یا زندگی مینمایند. برخی مخاطبین، دوستان یا خانواده دارند. برای افرادی که هیچ تماس نزدیکی ندارند، یافتن محل اقامت دشوار است. همچنان می توانید برای اسکان اضطراری با 115 تماس بگیرید.

      تمامی اطلاعات مربوط به شهر مارسی، مخاطبین، مراکز استقبال و مراحل اداری را می توانید هر ماه در راهنمای دانلود در وب سایت های زیر پیدا کرده و به روز کنید.: QX1 Welcome Map - Marseille - Collecting and sharing migrant women's experiences

      آدرس های مفید هنگام ورود عبارتند از:

      • General information point

        • Collectif Soutien Migrants 13/ El Manba

          هدف: پشتیبانی عمومی
          آدرس: 8 rue Barbaroux 13001 Marseille (métro Réformés).
          استقبال عمومی: دوشنبه ها ساعت 18.
          FB: https://www.facebook.com/collectifmigrants13/
          Website: https://elmanba.noblogs.org/home
          *گروه «مهاجران سوتین 13/المانبا» انجمن نه، بل گروهی متشکل افرادی است که مخالف ایده مرزها هستند و با نحوه رفتار دولت فرانسه با مهاجرانی که به اینجا می‌رسند مخالفند. آنها سعی می کنند از افرادی که به مارسی می آیند، کسانی که می خواهند اینجا بمانند و کسانی که می خواهند به جای دیگری بروند حمایت کنند.

      • For administrative and legal procedures

        • Association la Cimade Marseille

          هدف: پشتیبانی از درخواست های پناهندگی و سایر مراحل
          آدرس: 8 rue Jean-Marc Cathala 13002 Marseille
          تماس: 04 91 90 49 70 / marseille@lacimade.org

      • For minors

        • Association RAMINA

          هدف: استقبال و حمایت از خردسالانی که وارد مارسی می شوند
          تماس: 07 71 17 92 12

        • Association ADDAP13

          هدف: پذیرایی از خردسالان برای اطلاع و ارجاع در صبح های دوشنبه، چهارشنبه و جمعه.
          آدرس: 35 Boulevard de Briançon 13003 Marseille

    • Lyon

      لیون یکی از شهرهای بزرگ فرانسه است. بسیاری از افرادی که سابقه مهاجرت دارند از آنجا عبور و یا زندگی می کنند. برخی مخاطبین، دوستان یا خانواده دارند. برای افرادی که هیچ تماس نزدیکی ندارند، یافتن محل اقامت دشوار است. همچنان می توانید برای اسکان اضطراری با 115 تماس بگیرید.

      تمام اطلاعات مربوط به شهر لیون، از جمله مخاطبین، مکان‌هایی که باید پناه گرفته شوند و مراحل اداری، هر ماه در یک راهنمای در دسترس است و به‌روزرسانی می‌شود که می‌توانید از زیر دانلود کنید: : watizat.org/.

      در شهر، تعدادی مخاطب مفید وجود دارد:

      • For information and orientation

        • Day centre and solidarity desk, secours populaire

          هدف: خوش آمدگویی، گوش دادن، پشتیبانی، ارجاعات
          آدرس: 21 rue Galland 69007 Lyon
          تماس: 04 72 77 87 77

        • Day centre solidarité étrangers from the ensemble paroissial Chanoine Boursier

          هدف: پذیرش و میز اطلاعات، پشتیبانی اجتماعی و اداری
          آدرس: 31 avenue Général Leclerc 69100 Villeurbanne
          تماس: 04 28 29 46 72

      • For minors

        • PASS MIneurs Secours Populaire

          هدف: خوش آمدگویی، پشتیبانی، صبحانه، آموزش زبان فرانسه برای خردسالان
          آدرس: 58 rue Victor Lagrange 69007 Lyon (come in the morning)
          تماس: 04 72 77 87 77

      • For legal and administrative information

        • Legal and administrative information

          چهارشنبه بعدازظهر با شماره 04 78 28 47 89 تماس بگیرید

    • Toulouse

      در تولوز، باید از نزدیک شدن به ایستگاه‌های قطار و اتوبوس خودداری نماید، زیرا بازرسی‌ های زیادی پلیس وجود دارد.

      تولوز یکی از شهرهای بزرگ فرانسه است. بسیاری از افراد با پیشینه مهاجرت از آنجا عبور و یا زندگی می کنند. برخی مخاطبین، دوستان یا خانواده دارند. برای افرادی که ارتباط نزدیکی ندارند، یافتن محل اقامت دشوار است. همچنان می توانید برای اسکان اضطراری با 115 تماس بگیرید.

      تمام اطلاعات مربوط به شهر تولوز، از جمله مخاطبین، مکان هایی که باید پناه گرفته شوند و مراحل اداری، هر ماه در یک راهنما در دسترس است و به روز می شود که از وب سایت زیر قابل دانلود است: watizat.org/.

      در شهر، تعدادی مخاطب مفید وجود دارد:

      • Welcome and referrals

        • Secours Catholique

          تماس: 05 34 25 67 40
          آدرس: Maison Caritas - 56 rue de Périole 31500 Toulouse

      • Welcome and social assistance

        • Social centre Raymond IV

          تماس: 06 31 38 31 93
          آدرس: 4 rue de l’Orient 31000 Toulouse

      • For minors

    • Nantes

      • Association GASPROM

        هدف: سازماندهی، یافتن اطلاعات، تبادل مشاوره حقوقی، شرکت در کارگاه های زبان فرانسه و غیره.
        آدرس: 24 rue Fouré 44000 Nantes
        تماس: 02 40 47 00 22
        ایمیل: gasprom.asti@gmail.com

    • Lille

      • EXOD

        هدف: حمایت از افراد تبعید شده ( حمایت های حقوقی، اجتماعی، مسکن و …)
        آدرس: 27 rue Jean Bart 59000 Lille
        تماس: 06 05 53 22 12
        ایمیل: contact@exod-asso.org

    • Strasbourg

      استراسبورگ شهری بسیار نزدیک به آلمان است.

      • Association : CASAS

        هدف: استقبال از پناهجویان و راهنمایی آنها در مراحل مختلف. برای کشف کشور میزبان و زبان فرانسه وقت بگذارید.
        پذیرش هر دوشنبه و پنجشنبه از ساعت 9 صبح تا 12 بعد از ظهر.
        آدرس: Maison protestante de la solidarité - 2 rue Brûlée, 67000 STRASBOURG, France
        تماس: 07 88 46 31 64 / 03 88 25 13 03 / casastrasbourg@orange.fr

      • Association : Médecins du Monde

        هدف: خدمات اطلاع رسانی، استقبال و ارجاع.
        آدرس: 24 rue du Maréchal Foch - 67000 Strasbourg
        تماس: alsace@medecinsdumonde.net / 03 88 14 01 00