جهات اتصال

Contacts en france

اخر تحديث : ديسمبر ٢٠١٩

هنالك عدة مجموعات متخصصة ومنظمات غير حكومية لتقديم المشورة القانونية بشأن اللجوء والحصول على المساعدات والحاجيات الاساسية من ضمن أمور أخرى.


جهات اتصال وطنية

المشورة القانونية
  • Cimade - 64 rue Clisson, Paris – رقم الهاتف: +33 1 44 18 60 50 الموقع الإلكتروني: http://www.lacimade.org/ المجموعات المحلية: http://www.lacimade.org/regions
  • مجموعة إعلام و دعم المهاجرين “جيستي” (GISTI): https://www.gisti.org/
  • خرائط وطنية حول الاستشارات القانونية: http://espace.asso.fr/permanences-daccueil/
  • معلومات لطالبي اللجوء بلغات مختلفة: (اللغات الإنجليزية والعربية والبنغالية والفرنسية والأردية والروسية): تقدم معلومات هامة ومحددة بشأن إجراءات وحقوق طالبي اللجوء في فرنسا باستخدام لغة بسيطة ومفهومة. وهي مفيدة للأشخاص الراغبين في طلب اللجوء أو المتقدمين بطلب للحصول على اللجوء. يتم توفير هذه المعلومات من خلال وسائط مختلفة: إما نصوص أومقاطع فيديو أومقاطع صوتية.
    http://domasile.info/fr/

خريطة الترحيب بكافة أنواع المعلومات:

الاستضافة

115 هو رقم هاتف الطوارئ في حال لم يكن لديك مكان للنوم، يمكنك البقاء لمدة 10 أيام كحد أقصى في ملجأ حكومي، وتقوم الشرطة بعمليات المراقبة من وقت إلى آخر.

حالات الطوارئ الطبية، إذا كانت حياتك في خطر:

112 هو رقم الطوارئ في أوروبا: في حالة الطوارئ الطبية، يمكن للشرطة للرد على هذا الخط والاحتفاظ برقمك.

القُصَّر:

http://www.infomie.net/
مصادر للقُصَّر غير المصحوبين بذويهم.
http://www.infomie.net/spip.php?rubrique124 دليل الجهات الفاعلة في مجال التجميع والمؤسسات:

للنساء:

إذا كنتِ تعانينَ من مشاكل أو لديك أسئلة حول الولادة والإنجاب، أو الإجهاض، أو وسائل منع الحمل، أو اختبار فيروس ).HIVنقص المناعة البشرية (

التخطيط الأٌسري: https://www.planning-familial.org/fr
لمجتمع الميم (LGBTQI +)

طوارئ لجميع المثليين لدى تعرضهم لخطر: https://www.urgencehomophobie.com/
جهة اتصال: https://www.urgencehomophobie.com/
فيسبوك: https://www.facebook.com/uhomophobie/

الصحة:

Comede: وتتمثل مهمتهم في العمل لصالح صحة اللاجئين والدفاع عن حقوقهم: http://www.comede.org/

جهات اتصال محلية:

باريس:

لجميع الفئات:
http://welcomemap.fr/
http://baamasso.org/fr/

دليل لطالبي اللجوء، يتم تحديثه في كل شهر (الفرنسية والإنجليزية والعربية)
https://guideasile.wordpress.com/

http://www.gisti.org/spip.php?article5116

الاستشارة القانونية:
  • Cimade في باريس وإيل دو فرانس – 46, Boulevard des Batignolles ، رقم الهاتف: 34 05 08 40 01
    (مترو: Rome, line 2)
    الموقع الإلكتروني: https://www.lacimade.org/regions/ile-de-france-champagne-ardennes/
    https://www.lacimade.org/wpcontent/uploads/2015/06/Adresses_et_horaires_Cimade_IDF.pdf
    الاستشارة القانونية عبر الهاتف: 01 40 08 05 34 – يوم الإثنين: 2:30 مساءً وحتى 5:30 مساءً ويوم الأربعاء 9:30 صباحاً وحتى 12:30 مساءً.
  • GISTI 3 villa marcès ، الموقع الإلكتروني: http://www.gisti.org/ البريد الإلكتروني: gisti@gisti.org رقم الهاتف: 014314 60 66 من الإثنين إلى الجمعة من الساعة 3 مساءً حتى 6 مساءً، والأربعاء والجمعة من الساعة 10 صباحاً حتى 12 ظهراً.
  • المشورة القانونية من قبل مجموعة من المنظمات غير الحكومية في ATMF: 10 rue Affre, 75018 Paris(مترو: La chapelle). يوم الإثنين 2 مساءً وحتى 5 مساءً.
  • (Bureau d’Accueil et d’Accompagnement des Migrant·es) le BAAM –
    الموقع الإلكتروني: https://baamasso.org/fr/ البريد الإلكتروني: baam.asso@gmail.com

عنوان: Mairie du 4e arrondissement de Paris 2 place Baudoyer – 75004 Paris

(المترو: Hôtel d Ville خط المترو رقم 1، 11)

جهة اتصال عبر الفيسبوك: https://www.facebook.com/pg/baam.asso/
يومي الأربعاء والجمعة 5 مساءً وحتى 8 مساءً

Le CEDRE- : مركز المساعدة لطالبي اللجوء واللاجئين (قانوني ، إداري ، استقبال نهاري. دروس في اللغة الفرنسية والحاسوب)
العنوان: 23, boulevard de la Commanderie 75019 Paris
رقم الهاتف: 01 48 39 10 92
البريد الإلكتروني: cedre@secours-catholique.org

  • Collectif La Chapelle Debout:
    النضال من أجل حقوق المهاجرين واللاجئين وطالبي اللجوء والرسامين (الأشخاص الذين لا يحملون وثائق ثبوتية).
    فيسبوك: https://www.facebook.com/CollectifLaChapelleDebout/
    رقم الهاتف: 07 68 77 97 16
    البريد الإلكتروني: collectif.lachapelle.debout@gmail.com
للنساء:

KÂLI: للنساء اللواتي يعانون من العنف أو الضعف بسبب جنسهم.
العنوان: 5 rue de la Révolution, Montreuil (مترو: Robespierre or Croix de Chavaux)
جهة اتصال عبر الفيسبوك: https://www.facebook.com/pg/assokali/
الاستشارة القانونية يوم الخميس 6:30 مساءً وحتى 8 مساءً

للقُصَّر:

ADJIE: تقدم المساعدة القانونية من قبل العديد من المنظمات غير الحكومية للقصَّر.
العنوان: 49 ter avenue de Flandre 75019 Paris (مترو: Riquet)
يوم الإثنين 6 مساءً وحتى 10 مساءً أو يوم السبت 9 صباحًا وحتى 2 مساءً
البريد الإلكتروني: contact@adjie.fr

لمجتمع الميم:

https://ardhis.org/WP3/
العنوان: Centre LGBT Paris, 63 Rue Beaubourg, 75003 Paris
البريد الإلكتروني: contact@ardhis.org
رقم الهاتف: 06 19 64 03 91
في حالة الطوارئ (الاعتقال أو الترحيل) اتصل بهم في أسرع وقت ممكن.

المساعدة الطبية للجميع:

Liste des PASS (permanences d’accès aux soins) :
https://www.iledefrance.ars.sante.fr/precaires-annuaire-des-pass-et-outils-daccompagnement

Comede IDF:
العنوان: Hôpital de Bicêtre, 78 rue du Général Leclerc, 94270 Le Kremlin-Bicêtre.
ساعات العمل: من الاثنين إلى الجمعة 8:30 صباحاً، للحصول على استشارة ممرضة أو طلب موعد مستعجل.
للحصول على معلومات أخرى، اتصل على الرقم 01 45 21 38 40 من الاثنين إلى الجمعة 2:30 مساءً وحتى 5:30 مساءً.

للأشخاص الراغبين في ارتياد الجامعة:

Resome: http://www.resome.org / فيسبوك: https://www.facebook.com/resomefr/
هو عمل جماعي لتعزيز إمكانية الوصول إلى التعليم العالي وتسهيلات للأشخاص في المنفى لتعلم اللغة الفرنسية.
المناوبة: صباح السبت من الساعة 10 صباحاً حتى 13 ظهراً: Maisons des Initiatives Étudiantes, 50 rue des Tournelles (مترو: line 1/5/8 to Bastille).
إذا كان لديك وثائق / شهادات، فأحضرها معك، إذا كان ذلك ممكناً أحضرها على الفلاشةUSB أو عبر بريدك الإلكتروني.

جنوب فرنسا

الخريطة الإقليمية: https://reseauhospitalite.org/carte-interactive

Counseling la Cimade

Rhone Alpes:

https://www.lacimade.org/regions/auvergne-rhone-alpes/permanences/

Sud-Est

https://www.lacimade.org/regions/sud-est/permanences/

Languedoc Roussillon
https://www.lacimade.org/regions/languedoc-roussillon/

BRIANÇON :

المشورة القانونية:
CIMADE : الموقع الإلكتروني: briancon@lacimade.org ، العنوان: Permanences 17 rue Alphand, Salle Ste Thérèse، يوم الأربعاء من الساعة 2 مساءً حتى الساعة 6 مساءً.

Collective Tous Migrants، https://fr-fr.facebook.com/tousmigrants/

مهجع / الغذاء / المرحاض / الاستحمام / الإسعافات الأولية / الوساطة الثقافية / الدعم القانوني
Refuge Solidaire (ex-CRS-barrack): centre of Briancon ( بجانب MJC, 37 Rue Pasteur Briançon، أمام محطة القطار)، وهو مسكن عشوائي تحت تصرف مدينة Briancon، ويديره ناشط في حقوق الإنسان، منظم على النحو التالي:
«La Coordination réfugiés solidaires (CRS)» بالتعاون مع Médecins du Monde، المكان يتسع ل 16 شخص. في حال لم يتبقى أماكن في Refuge، فهنالك مسكناً إضافياً – مفتوحاً على بعد كيلومتر فقط في وسط المدينة) لمدة 3 أيام.

مهجع / غذاء / مرحاض / استحمام
«Chez Marcel»، مسكن عشوائي في مدينة بريانسون Briancon (رقم الطوارئ: +33 783 23 93 83 ); 20، Route de Puy Saint-Pierre, Briancon

ولا يُعَد عادةً هذا المكان مناسباً لحالات الطوارئ، حيث يمكن للأشخاص البقاء لمدة يومين قبل متابعة رحلتهم، بل هو مكان يعيش فيه حوالي 15 شخصاً لفترة إما قصيرة او طويلة.

GAP:

المشورة القانونية:

CIMADE: رقم الهاتف: 06 76 70 59 73، الموقع الإلكتروني: hautes-alpes@lacimade.org، salle Dumart, avenue du Commandant Dumont. يوم الأربعاء من الساعة 3:30 مساءً حتى 5 مساءً.
المساعدة الطبية:
PASS: Gap, Site Muret - rez-de-chaussée du Bâtiment B

للنساء:

التخطيط الأُسري (Planning familial): 27 rue Colonel Roux, 05000 Gap
رقم الهاتف: +33 6 88 31 96 01 أو +33 9 92 43 32 45
البريد الإلكتروني: info@leplanning05.org
إذا كنتِ تعانينَ من مشاكل أو أسئلة حولَ الإنجاب أو أسئلة عن وسائل منع الحمل أو اختبار نقص المناعة البشرية (AIDS) الخ…

للقُصَّر: RESF

رقم الهاتف: +33 4 92 24 45 95
البريد الإلكتروني: resf05@laposte.net
معلومات تساعد في الحصول على التعليم و ضد الترحيل.

VEYNES:

للقُصَّر فقط:https://chum05.wordpress.com/
البريد الإلكتروني: chum-veynes@riseup.net
هو مساحة ذاتية توفر السكن فقط للقُصَّر غير المصحوبين بذويهم.

GRENOBLE:

خريطة الترحيب:
https://umap.openstreetmap.fr/en/map/welcomegrenoblemap_220192#14/45.1884/5.7237
هنالك الكثير من المعلومات حول أماكن تناول الطعام، الحصول على الملابس والإدارة والنوم والحصول على المساعدة النفسية وما إلى ذلك.
المساعدة الطبية:

  • PASS: CHU Grenoble, Pavillon Saint Eynard, Rez-de-chaussée، موقف الترام: “Grand Sablon”

رقم الهاتف: +33 4 76 76 94 66

الموقع الإلكتروني: pass@chu-grenoble.fr

https://www.chu-grenoble.fr/content/permanence-dacces-aux-soins-de-sante-pass

  • Medecins du monde : 3 rue Léon Sestier (tram stop: A Berriat – Le Magasin)
    رقم الهاتف: +33 4 76 84 17 21
للقُصَّر:

: RESF
البريد الإلكتروني: resf38@no-log.org

رقم الهاتف: +33 6 81 03 52 27

معلومات للمساعدة في اللحصول على التعليم، والمساعدة ضد الترحيل.

3aMIE – المساعدة في الحصول على التعليم
العنوان: 53 Place Saint Bruno
من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة
من الساعة 9:00 إلى الساعة 12:30
الموقع الإلكتروني: http://3amie.org/

للنساء:

التخطيط الأُسري: Planing familial (family planning) 30 boulevard Gambetta (5th level) 38000 Grenoble
رقم الهاتف : +33 4 76 87 94 61
البريد الإلكتروني: cpef.grenoble.gambetta@leplanningfamilial38.org
إذا كنتِ تعانينَ من مشاكل أو لديك أسئلة حول الإنجاب، أو وسائل منع الحمل، أو اختبار نقص المناعة البشرية (AIDS) إلخ.

لجماعة الميم:

مركز لجنة طالبي اللجوء LGBTI
العنوان: 8 rue Sergent Bobillot
كل أول يوم خميس من الشهر الساعة 6 مساءً وحتى 8:30 مساءً
كل ثالث يوم اثنين من الشهر الساعة 6 مساءً وحتى 8:30 مساءً

دروس في تعليم اللغة الفرنسية للنساء فقط:
العنوان: BAF2, Chemin des alpins كل يوم ثلاثاء من الساعة 2 مساءً وحتى الساعة 3:30 مساءً
مجاناً والتسجيل ليس إلزامياً
Struggle: https://www.facebook.com/pg/Coordination-contre-les-fronti%C3%A8res-38-2019446498321540/about/?ref=page_internal

VAL DE ROYA:

Roya citoyenne: http://www.roya-citoyenne.fr/ ، https://www.facebook.com/royacitoyenne/

Défends Ta Citoyenneté (Champ Saorgin, Breil-sur-Roya, Cédric Herrou):
https://defendstacitoyennete.fr/
https://www.facebook.com/DefendsTaCitoyennete/

خريطة ترحيب تتضمن جهات اتصال ما بين مدينة نيس ومدينة مرسيليا: http://welcomemapvar.org/

NICE:

المشورة القانونية، الغذاء، الاستضافة، وتقديم المعلومات للجميع:

Habitat & Citoyenneté: http://www.habitatetcitoyennete.fr 28 rue Dabray, 06000 Nice
رقم الهاتف: +33 953 14 66 86 ، رقم الجوال: +33 621 41 23 82 - +33 6 49 29 03 59
البريد الإلكتروني: habitat.citoyennete@gmail.com
المشورة القانونية: يومي الثلاثاء والجمعة من الساعة 9 صباحاً وحتى 1 مساءً / ومن الساعة 2 مساءً إلى 6 مساءً
https://www.facebook.com/Habitat-et-Citoyenneté-1771890946364850

المشورة القانونية:

CIMADE: 3, rue Rouget de l’Isle 0600 NICE
رقم الهاتف: +33 6 16 14 53 56

منظمة العفو الدولية: 36 rue Gioffredo, Nice، يوم الأربعاء من الساعة 2:30 مساءً وحتى 5:30 مساءً
CIDFF: 33, avenue Jean-Médecin - Bat B، لتحديد موعد عبر الهاتف: +33 4 93 71 55 69

للقُصَّر:

المشورة القانونية من قبل مجموعة من المنظمات غير الحكومية: يوم الإثنين من الساعة 10 صباحاً وحتى الساعة 1 مساءً
Le Tremplin, 3 rue Rouget de l’Isle, Nice

RESF: adn@adn-nice.org، رقم الهاتف: +33 6 03 51 28 32 أو +33 6 03 51 28 32 (ademonice),
معلومات تساعد في الحصول على التعليم والمساعدة ضد الترحيل.

المساعدة الطبية:

Médecin du Monde: مركز الاستقبال والرعاية والمعلومات.
.162 rue de France, Nice

من يوم الاثنين إلى الجمعة (باستثناء بعد ظهر الاثنين وصباح يوم الجمعة): 9 صباحاً وحتى 12 مساءً ومن 2 مساءً حتى 5 مساءً.

Croix Rouge française: 2 ruelle Saint Francois ; Nice رقم الهاتف: +33 4 93 62 86 67

استقبال نهاري:

Secours catholique. رقم الهاتف: +33 4 93 16 74 00 

أصغر من 30 سنة: 3 rue rouget de l’Isle
أكبر من 30 سنة: 23 rue Paganini

MARSEILLE:

خريطة الترحيب: http://welcomemapmarseill.wixsite.com/maps

منصة لتبادل المعلومات للمهاجرين الوافدين إلى مرسيليا (باللغات الفرنسية والإنجليزية والعربية): www.QX1.org
النوم:
من سوء الحظ أنه لا توجد أماكن كثيرة لحالات الطوارئ في المراكز المخصصة للنوم (باللغة الفرنسية: foyer d’urgence)
والكثير من الناس ينامون في الشوارع، ولكن لامانع من المحاولة والاتصال بالرقم 115 وسيخبرونك إذا كان هنالك مكان متاح في المركز للنوم أم لا.
إذا كنت قاصراً وفي الشارع وليس باليد من حيلة، يمكنك الذهاب إلى الشرطة، لابُدَ لهم أن يوفرو لك مكاناً للنوم في حالات الطوارئ.

الشرطة المركزية في مارسيليا: 66-68 La Canebière, 13001 رقم الهاتف: 0488775800 أو 17، مفتوح على مدار 24 ساعة كل يوم.
تحذير!: ينكر رجال الشرطة في كثير من الأحيان حقيقة أنك قاصر وبالتالي لايقدمون المساعدة لك، لذلك سجل كل شيء، واحتفظ بكل وثيقة مهمة وأظهرها للمحامي.

            للجميع: 
  • Info point: Collectif Collectif Soutien Migrants 13/ Al Manba - 8 rue Barbaroux
    (metro Réformés). اجتماع ترحيبي عام: يوم الاثنين في الساعة 6 مساءً.

فيسبوك: https://www.facebook.com/collectifmigrants13/

الموقع الإلكتروني: https://elmanba.noblogs.org/home

“Soutien Migrants 13/El Manba” ليست جمعية، بل هي مجموعة من الناس المعارضين لفكرة الحدود ويختلفون مع الدولة الفرنسية حول الطريقة التي تتعامل بها السلطات مع المهاجرين الذين يصلون إلى فرنسا. يقدمون الدعم للأشخاص الذين يصلون إلى مرسيليا، وللأشخاص الذين يريدون البقاء هنا والأشخاص الذين يريدون الذهاب إلى مكان آخر.

المشورة القانونية:

Points d’appui : http://espace.asso.fr/permanences-daccueil/

La CIMADE 8, rue Jean-Marc Cathala, 13002 Marseille (Tramway Sadi Carnot)

رقم الهاتف: 04 91 90 49 70

المناوبات القانونية: يوم الاثنين من 2:30 مساءً وحتى 6 مساءً

لطالبي اللجوء: يوم الخميس: الساعة 9:30 صباحاً وحتى 12 مساءً.

للقُصَّر:

يجب عليك أولاً الذهاب إلى ADAAP13-service MNA : 352 bd National, 13003 Metro national)) أيام الاثنين والأربعاء والجمعة من 9 صباحاً حتى 12 ظهراً.

وهي خدمة حكومية يتوجب عليها أن توفر لك: الاستقبال الأول الغير مشروط / مكان للنوم / حمايتك / التقييم الاجتماعي والتربوي / الاستقبال النهاري.

تنبيه! في الوقت الحالي هُم يعانون من نقص في الكوادر، وبالتالي غالباً ما يتم وضع القاصرين على قائمة الإنتظار وإعادتهم إلى الشارع.، ولكن من المهم أن تكون مسجلاً هناك أولاً، إذا كنت قاصراً ترغب الإقامة في مرسيليا، لأن ذلك يساعد في كل الخطوات التالية.
تنبيه! تُظهر التجربة أن الأمر قد يستغرق عدة أشهر حتى يتم الاعتناء بك، أو العثور على مكان لك في منزل للأطفال أو في المدرسة.

المشورة القانونية للقُصَّر:
Maison des avocats: 56 rue Montgrand, 13006 Marseille (metro Estrangin Préfecture)
يوم الخميس: 2 مساءً وحتى 4 مساءً
رقم الهاتف: للحصول على موعد مسبق +33491153100
Collectif Collectif Soutien Migrants 13/ Al Manba - 8 rue Barbaroux
(metro reformes)
يوم الخميس 3 مساءً وحتى 6 مساءً.

+33 6 31 32 48 65 - هاتف للطوارئ: RESF 13 البريد الإلكتروني: resf13@no-log.org، تقديم المعلومات للمساعدة في الحصول على التعليم، والمساعدة ضد الترحيل. الموقع الإلكتروني: http://www.educationsansfrontieres.org/

Maison des Droits de l’Homme- 34 Cours Julien, 13006 (metro Notre-Dame-du-Mont).
تقديم الدعم للعائلات المهاجرة والشباب والأطفال للحصول على التعليم: أول يوم أربعاء من الشهر، من الساعة 3
وحتى 6 مساءً.

RESEAU RAMINA (Réseau d’Accueil des MInots Non Accompagnés. Dans ce groupe sont publiés des demandes et propositions d’hébergements à Marseille du dispositif Ramina.)

https://www.facebook.com/reseau.ramina

الرقم (المجاني) للإشارة إلى طفل معرض للخطر: 0800131300 على مدار 24 ساعة.

للنساء/ وجماعة الميم:
ask Collectif Soutien Migrants 13/ Al Manba

Urgence homophobie : https://www.urgencehomophobie.com/

جهة اتصال: https://www.urgencehomophobie.com/nous-crire
فيسبوك: https://www.facebook.com/uhomophobie/

الرعاية الصحية للنساء:

PASS مستشفى الحمل و الأمومة و أمراض النساء (دوام الحصول على الرعاية الصحية)
باللغة الفرنسية: Hôpital Conception / Permanence d’Accès aux Soins de Santé))
147, bd Baille 13005 Marseille (Métro Baille)العنوان:
رقم الهاتف: +33 4 91 38 19 21
أيام الاثنين، الثلاثاء، الخميس، الجمعة: 9 صباحاً وحتى 12 ظهراً و 2 بعد الظهر حتى 4 بعد الظهر، الأربعاء 2 بعد الظهر وحتى 4 بعد الظهر.

التخطيط الأُسري Planning familial:

إذا كنتِ تعانينَ من مشاكل أو لديكَ أسئلة حول الإنجاب، أو وسائل منع الحمل، أو اختبار نقص المناعة البشرية إلخ.
106, boulevard National, 13003 Marseille (métro Saint Charles)
رقم الهاتف: +33 4 91 91 09 39 ، من الاثنين إلى الخميس: 2 بعد الظهر وحتى 6 مساءً، الجمعة: 2 بعد الظهر وحتى 5 مساءً.

الرعاية الصحية للجميع:

PASS Rimbaud / Timone Hospital (دوام الحصول على الرعاية الصحية) 264, rue St Pierre, 13005 Marseille (Metro Timone)
رقم الهاتف: +33 4 91 38 78 79 (للبالغين) / رقم الهاتف: +33 4 91 96 49 58 (للأطفال)
يوم الخميس: من 9:00 صباحاً وحتى 12:00 مساءً. أما خلال أيام الأسبوع الأخرى يجب ان تأخذ موعداً مسبقاً.

Médecins du monde
4, avenue Rostand, 13003 Marseille (métro National)
رقم الهاتف: +33 4 95 04 56 03
أيام الاثنين والأربعاء والجمعة الساعة 9 صباحاً.

Imaje Santé للشباب 18-25 سنة:
الأطباء وعلماء النفس والمساعدين الاجتماعيين
35, rue Estelle, 13001 Marseille (métro Notre Dame du Mont)
رقم الهاتف: +33 4 91 13 71 87

استقبال نهاري (استحمام ، قهوة ، راحة)

ADJ MARCEAU - 5A, place Marceau 13002 Marseille رقم الهاتف: +33 4 96 11 65 00
يومياً من الساعة 7:30 صباحاً حتى 4 عصراً.

Boutique Solidarité - 16, rue Loubon, 13003 Marseille، رقم الهاتف: +33 4 91 08 19 67
من الإثنين إلى الجمعة: من 9 صباحاً وحتى 12 مساءً

LYON:

المشورة القانوينة:

La Cimade, 33 rue Imbert-Colomès – 69001 Lyon، lyon@lacimade.org، الهاتف: +33 4 78 28 47 89

Villeurbanne : Palais du travail 9 place Lazare Goujon

MRAP (Mouvement contre le racisme et pour l’amitié entre les peuples)
(حركة ضد العنصرية وتعزيز الصداقات بين الشعوب)
Maison Berthy Albrecht – 14 place Grand Clément – 69100 Villeurbanne،
الهاتف: +33 6 84 48 89
البريد الإلكتروني: mrap.rhone@wanadoo.fr

Centre social et culturel – Quartier Vitalité – Conditions des Soies – 7 rue Saint Polycarpe – 69001 Lyon
رقم الهاتف: +33 6 89 61 92 61
البريد الإلكتروني: mrap_lyon1_4@yahoo.fr أو mrap.lyon@laposte.net

للنساء:

التخطيط الأُسري Planning familial: 236, Cours Lafayette, 69003 Lyon الهاتف: +33 4 78 89 50 61 البريد الإلكتروني: mfpf69@planningfamilial69.fr

إذا كنتِ تعانينَ من مشاكل أو لديكِ أسئلة حول الإنجاب، أو وسائل منع الحمل، أو اختبار نقص المناعة البشرية (AIDS) إلخ.

GAMS إذا كنت امرأة ضحية الختان أوالزواج القسري أوالاعتداء:
292 rue Vendôme – 69003 Lyon رقم الهاتف: +33 4 72 61 13 11 أو +33 6 59 51 05 05

للقُصَّر:

RESF : urgence: +33 6 31 11 24 29 ، resf.rhone@laposte.net
معلومات تساعد في الحصول على التعليم والمساعدة ضد الترحيل.

لجماعة الميم:

https://asso2msg.org/

CEVENNES :

Collectifs de soutien Cevennes

ALES:

Permanences juridiques :
RESF à la Bourse du travail (7, place Georges-Dupuy) مساء كل يوم ثلاثاء الساعة 7 مساءً
resf.ales.30100@gmail.com
Cimade : à l’entraide protestante (5, rue Frédéric Mistral) مساء كل يوم اثنين الساعة 7 مساءً
Solidarité Migrants Alès : solidaritemigrantsales@gmail.com

Réseau d’hébergement ( شبكة الاستضافة) مرحباً بك: welcome.ales.cevennes@jrsfrance.org
Cimade : ales@lacimade.org

les Cantines sans frontiers: كل آخر يوم السبت من الشهر في الساعة 12:30 في
la Rétive (42, Rue du Faubourg d’Auvergne à Alès)
جهة اتصال: cevennessansfrontières@riseup.net
يتم تنظيم مطابخ الدعم مع أناس في المنفى والتي تذهب كل التبرعات لهم.

دورة تعليم اللغة الفرنسية ومحو الأمية وبمستويات مختلفة: خلال الأسبوع ومجانية للجميع
للتسجيل اتصل على: 06 86 55 79 46 at la Rétive (42, rue du faubourg d’Auvergne à Alès).

Collectif Exploités-Énervés

في Alès، يوم السبت الأول والثالث من كل شهر، من الساعة 16 حتى الساعة 18 

في المكتبة La Rétive, (42, rue du Faubourg-d’Auvergne).

في Saint-Ambroix، يوم الثلاثاء الثاني والرابع من كل شهر
في Centre cévenol de culture populaire (1, rue de la Fraternité).

يمكنك القدوم لطلب المشورة أو الدعم في صراعك مع رؤساء الأعمال والإدارات والمُلاك وما إلى ذلك.

التجمعات في Cévennes

دعم طالبي اللجوء في Cévennes: https://www.facebook.com/soutienDAcevennes/

Lasalle : cosomi.salindrenque@orange.fr

Saint-Jean-du-Gard : cevennessansfrontieres@riseup.net

Mandagout : bienvenueamandagout@orange.fr

Le Vigan : com@pvigtac.fr

Valeraugue : valleraugue.refuge@gmail.com

Saint-Bauzille-de-Putois : accueil.solidarite.cevennes@gmail.com

Saint-Hippolyte-du-Fort : http://solidarite-refugies.org, 04 66 77 00 00, contact@solidarite-refugies.org

Lauret : arobb@free.fr

NIMES :
Réfugiés Bienvenue Nîmes : refugies.bienvenue.nimes@laposte.net / https://fr-fr.facebook.com/Refugees-Welcome-30/
RESF : resf30@laposte.net
Apti : apti.nimes@gmail.com
Ados sans frontières : adossansfrontiere@collectif-citoyen.fr

مكاتب المساعدة القانونية:

Apti: أيام السبت من الساعة 10 صباحاً حتى 12 ظهراً، لأي سؤال يتعلق بالإجراءات الإدارية: طلب اللجوء، الإقامة، الصحة، الأسرة، إلخ…( 8bis, boulevard Sergent-Triaire) – رقم الهاتف: 04 66 29 44 56))

مقاصف بلاحدود في Nîmes: refugies.bienvenue.nimes@laposte.net

MONTPELLIER :

Collectif Migrants Bienvenue 34 : migrants.bienvenue34@riseup.net / https://fr-fr.facebook.com/collectifmigrantsbienvenue34/

LOZERE :

Contact Resf 48 : http://www.educationsansfrontieres.org:8080/?page=contacts&id_rubrique=359

معلومات محلية ( :(Local info

:Cévennes Sans Frontières الخلافات على الحدود والتحليلات والمعلومات في Cévennes والقائمة البريدية:
https://cevennessansfrontieres.noblogs.org/

IACAM (Infos Anti-autoritaires en Cévennes à l’Assaut des Montagnes) :
قائمة بريدية تتضمن معلومات وتحليلات حول الصراع الاجتماعي في Cévennes والمنطقة المحيطة:
http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/iacam

تجمع العمال والعاطلين عن العمل والعاملين في وظائف غير ثابتة في Alès:
https://exploitesenerves.noblogs.org/

جنوب فرنسا

Counseling La Cimade
https://www.lacimade.org/regions/sud-ouest/

TOULOUSE:

المشورة القانونية:
CIMADE: https://www.lacimade.org/regions/sud-ouest/permanences/

لجماعة الميم:

JEKO مكتب
https://www.facebook.com/jeko.toulouse/
jeko.toulouse@gmail.com 0689519954 أو04519808 

للقُصَّر:

collectif autonomie : https://www.facebook.com/autonomie31/

Utopia 56 : https://m.facebook.com/asso.utopia56/

Solidarity Union : https://m.facebook.com/association.solidarity.union/

الرعاية الصحية:
La PASS : permanence d’accès aux soins de santé
https://www.chu-toulouse.fr/-les-consultations-de-la-pass-

La case de santé : http://www.casedesante.org/

17 place Arnaud Bernard, 31000 Toulouse

Collectif étrangers malades (المرضى من الأجانب
https://www.facebook.com/collectifetrangersmalades31/

للنساء:
التخطيط الأٌسري: معلومات حول الإنجاب أو معلومات عن الإجهاض و وسائل منع الحمل واختبار المساعدات

https://www.planning-familial.org/fr/le-planning-familial-de-haute-garonne-31

le mouvement du nid

للنساء اللواتي يعانون من ممارسة الدعارة القسرية، وهي منظمة لمحاربة الدعارة للنساء، ينظمون الاستشارات القانونية والعمل الاجتماعي والدروس في اللغة الفرنسية .
https://m.facebook.com/Mouvement-du-Nid-France-645054805553735/
:Grisélidis:
جمعية صحية مجتمعية تعمل لصالح النساء اللواتي يعملن بالدعارة ولكن بطريقة غير ملغاة، يقدمون الرعاية الصحية والوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز والأمراض المنقولة عبر التواصل الجنسي، بالإضافة إلى الاستقبال المريح، والمرافقة في الأمور الصحية والحقوق الاجتماعية والسكن والتدريب والعمل وحق اللجوء والإقامة.

https://www.facebook.com/griseltoulouse/

For Administrative détention in CRA
-Cercle des voisins : https://www.facebook.com/profile.php?id=100011306949710

شمال غرب فرنسا

Counseling La cimade

Bretagne - Pays de la Loire
https://www.lacimade.org/regions/bretagne-pays-de-loire/permanences/

Normandie

https://www.lacimade.org/regions/normandie/permanences/

Centre West

https://www.lacimade.org/regions/centre-ouest/permanences/

NANTES

GASPROM, وهي جمعية يقع مقرها الأساسي في مدينة (نانتس) تدافع عن حرية التأسيس والتنقل والحقوق المتساوية للجميع.
الجمعية مؤلفة من مجموعة مفتوحة يمكنك من خلالها، بالإضافة إلى أمور أخرى، التنظيم والحصول على المعلومات وتبادل المشورة القانونية والمشاركة في ورشات العمل الفرنسية، إلخ…
تفتح الجمعية أبوابها عدة مرات خلال الأسبوع، ولكن من المؤكد أن المبنى يفتح يوم الاثنين من الساعة 4 وحتى 7 مساءً.
العنوان: 24 rue Fourré in Nantes.

خلال شهر سبتمبر 2019، سيتوفر صفحة على الفيسبوك وكتيب جديد مترجم إلى ثلاث لغات.
للتواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: gasprom.asti@gmail.com

RENNES:

المشورة القانونية:

MRAP, 1 square des hautes ourmes (metro poterie),
يوم الاثنين: الساعة 10 – 12 يوم الثلاثاء: الساعة 2 – 5:30 يوم الخميس: الساعة 2 – 5:30 

النوم:

السكن من الحقوق المهمة، 7 quai chateaubriand، الإجتماع كل يوم اربعاء الساعة 6 مساءً
D’ici et d’ailleurs، كل يوم سبت الساعة 1:30 وحتى 3:30 ، 0618898205، صفحة الفيسبوك: D’ici ou d’ailleurs،
1 place Monténegro, Métro le Blosne

لجماعة الميم:

Iskis (CGLBT), 6 rue saint martin
كل يوم أربعاء الساعة 7 مساءً

للنساء:

إذا كان لديك مشاكل أو أسئلة حول الإنجاب، او عن وسائل منع الحمل، او اختبار نقص المناعة البشرية/الإيدز

التخطيط الأسري: الاثنين، الثلاثاء، الأربعاء، الخميس، الجمعة من الساعة 9 صباحاً وحتى 6 مساءً
Boulevard Maréchal de Lattre de Tassigny (metro sainte anne)

الصحة:

Centre Louis guilloux, 12ter avenue de pologne (metro poterie)، الاثنين، الثلاثاء، الأربعاء، الخميس، الجمعة من الساعة 8 صباحاً وحتى 6 مساءً

النضال الإجتماعي:

Réseau solidarité, 2 allée de finlande (metro blosne)، كل يوم خميس من الساعة 4 مساءً وحتى 10 مساءً
النضال الاجتماعي الجماعي ضد الحدود السياسية و الغذاء والاجتماعات.

دروس في تعليم اللغة الفرنسية:

D’ici et dailleurs، كل يوم ثلاثاء وأربعاء وخميس من الساعة 4:30 مساءً وحتى 6:30 مساءً
1 place Monténegro, Metro le Blosne

BREST:

https://www.reseaumigrantsbrest.fr

المساعدة القانونية:

ADE (Aide au Droit des Etrangers)

الخميس من الساعة 6:30 حتى 8:30 مساءً (تأكد من وصولك قبل الساعة 7:30)
5 rue de l’Observatoire, 29200 Brest
خلف مبنى CAF ، مقابل مدرسة Lycée de l’Harteloire

المسكن:

SOLAMI: التضامن السكني لاستقبال المهاجرين
(يتم الرد بشكل جماعي من قبل الجمعيات والمتطوعين الملتزمين بالتضامن والدعم للمهاجرين)

البريد الإلكتروني: contact.solami@numericable.fr

Mouvement zéro personne à la rue( حركة “صفر من الناس في الشارع”)
البريد الإلكتروني: zeropersonnealaruebrest@riseup.net

دروس في تعليم اللغة الفرنسية:

ABAAFE: جمعية Brestoise لمحو الأمية وتعليم اللغة الفرنسية للأجانب.

العنوان: 7 rue Watteau- 20222 Brest CEDEX2

رقم الهاتف: 02 98 42 51 41

البريد الإلكتروني: www.abaafe.com

للقُصَّر:

ADJIM: مرافقة الشباب المهاجرين المعزولين (ورشات عمل فرنسية، مساعدة قانونية، نزهات)
Courrier :Centre socioculturel Les Horizons 5 rue Sisley - 29200 Brest

البريد الإلكتروني: adjimcontact@framalistes.org

PLOUGERNEAU :

Collectif humanité Plougerneau. (استقبال اللاجئين)
collectif.humanité@gmail.com البريد الإلكتروني:

QUIMPERLE :

100 pour un toit: housing support
البريد الإلكتروني: 100pouruntoit.wixsite.com
رقم الهاتف: 07 69 00 56 45

CAP SIZUN :

البريد الإلكتروني: accueil.refugies.cap@gmail.com
DOUARNENEZ :
Fraternité DZ: (مجموعات، مرافقة المحقق - المستشار، استقبال في حالات الطوارئ)
البريد الإلكتروني: fraternitedz@gmail.com
العنوان: MJC Ty an Dud, 11, boulevard Camille Réaud, 29100 DOUARNENEZ
رقم الهاتف: 06 35 10 18 42 ، الفيسبوك: https://www.facebook.com/pg/fraternitedz/

QUIMPER :

للقُصَّر: الترحيب، الدعم، دروس اللغة الفرنسية ، الأنشطة

Le temps partagé: تجمع هذه الجمعية ” Le temps partagé ” بين سكان Quimper والمنطقة المحيطة من أجل دعم المبادرات والاجراءات الهادفة إلى الترحيب بالقُصَّر المعزولين ومرافقتهم ومساعدتهم (الأنشطة الثقافية، والأنشطة الترفيهية، ودورات تعليم اللغة الفرنسية ودورات محو الامية).

العنوان: 15 Chemin de Kerdroniou, 29000 Quimper
البريد الإلكتروني: letempspartage@laposte.net / tempspartage29@gmail.com

للجميع:

CADA: Centre d’accueil de demandeur d’asile
العنوان: 2 Allée des Seiz Breur, 29000 Quimper
رقم الهاتف: 02 98 90 54 51 

دروس في اللغة الفرنسية:

MPT (Maison pour tous – منزل للجميع)
رقم الهاتف: 02.98.90.78.00
العنوان: 16 Avenue Georges Pompidou, 29000 Quimper

الإسكان:

أهلاً بك فيQuimper (Welcome Quimper):
شبكة مؤلفة من مجموعة من الأشخاص الذين يقدمون إقامة مؤقتة للاجئين البالغين الذين ينتظرون مكاناً داخل CADA أو خارجه.
شبكة التضامن للإسكان المؤقت
البريد الإلكتروني: welcome.quimper@free.fr
الفيسبوك: www.facebook.com/pg/welcomequimper29

شمال فرنسا

المشورة القانونية: la CIMADE

https://www.lacimade.org/regions/nord-picardie/permanences/
CALAIS / DUNKERQUE/ GRANDE -SYNTHE:
http://www.psmigrants.org/site/

Plateforme de Services aux Migrants (PSM) : Maison de la vie associative, Terre Plein du Jeu de Mail, Rue du 11 novembre,
59140 DUNKERQUE
https://www.laubergedesmigrants.fr/en/home/
laubergedesmigrants@hotmail.fr

للنساء والأطفال:

مركز النساء اللاجئات:
https://www.dunkirkrefugeewomenscentre.com/

Care4Calais
https://care4calais.org/
https://www.facebook.com/pg/care4calais/
Clare@care4calais.org
+44 7968 399159

SALAM
SALAM جمعية - Maison pour tous
عنوان: 81, boulevard Jacquard, 62100 CALAIS
البريد الإلكتروني: salamnordpasdecalais@gmail.com

In Calais
في مقر الجمعية: 13 rue de Fontinettes à Calais
Dans le Dunkerquois

Salle Guérin, Quartier St Jacques, 1 rue Alphonse Daudet Grande Synthe (59760)
أيام الاثنين والثلاثاء والخميس والسبت: من 9 صباحاً حتى 11 صباحاً

Utopia 56
البريد الإلكتروني: utopia56.calais@gmail.com
https://www.facebook.com/Utopia56-Calais-258099198180444/
رقم الهاتف: 00 33 6 40 99 16 45

مسكن نهاري

Secours Catholique
39 Rue de Moscou, 62100 Calais
من الإثنين إلى الجمعة، من الساعة 12:30 وحتى الساعة 17:30

Le Local
162 Boulevard La Fayette
أيام الاثنين والثلاثاء والخميس والجمعة
من الساعة 11 وحتى الساعة 5 مساءً
calaislelocal@gmail.com

المشورة القانوينة:

/ المأوى القانوني: La Cabane Juridique

Secours Catholique، يوم الاثنين الساعة 2 ظهراً وحتى 5 مساءً
المواعيد المحلية، الجمعة من الساعة 2 الظهر وحتى 5 مساءً/ مواعيد مسبقة يوم الأربعاء
Legalcentrecalais@gmail.com

(toute demande / all request)
legalshelterviolences@gmx.com (violences)

الرعاية الصحية:

Doctor’s Taxi to La Pass
استلام الطعام الخارجي من المطاعم (Rue de Mouettes / La Vie Active / govt. Food distributions)
1015h / 1500h

لتغيير القطب والضمادات، في الوقت الصباحي فقط

La Pass(مستشفى)
استشارة مجانية: من الساعة 1:30 وحتى الساعة 4:30
المواعيد: من الساعة 9:30 صباحاً حتى 12 ظهراً
أطباء الأسنان: يوما الاثنين والثلاثاء الساعة 7:30 

Médecins du Monde
Rue de Verrotieres
يوم الجمعة من الساعة 2 ظهراً وحتى الساعة 5 مساءً

( الصليب الأحمر) Red Cross

اتصال هاتفي ،واي فاي، بحث الروابط العائلية ،الإسعافات الأولية ، تشغيل المستشفى

Grande-Synthe Puythouck / نادي رياضي, يوم الثلاثاء، من الساعة 1 ظهراً وحتى 3 ظهراً
Calais BMX يوم الأربعاء، من الساعة 10:30 صباحاً وحتى 12 ظهراً،
Calais, rue des Verrotières يوم الأربعاء،من الساعة 1 ظهراً وحتى 4 مساءً
Grand-Synthe Puythouck / نادي رياضي يوم الخميس، الساعة 11 صباحاً حتى 2 ظهراً

F-A-S-T
( اسعافات أولية، في أوقات غير محددة) First aid, no fixed times, sometimes with Care4Calais

volunteer@f-a-s-t.eu
https://www.facebook.com/groups/FASTCalais/

طب نسائي بلا حدود (GSM)
Gsf.france5962@gmail.com

ملجأ طوارئ للنساء، مرافقة ضحايا العنف من الإناث، إعطاء وصفة طبية وتسليم موانع الحمل، والإجهاض، ورصد حالات الحمل.

التخطيط الأٌسري( Planning Familial)

معلومات ومساعدة النساء وجماعة الميم
الصحة الجنسية والرفاهية
استكشاف من هو مستضعف.

http://www.planningfamilial-npdc.org/ou-nous-trouver

HRO(مراعاة حقوق الإنسان)

رقم هاتف للإدلاء بشهادات عن عنف الشرطة + 447909583487
تجمع صمود اللاجئين(Refugee Resilience Collective)
المشورة القانونية
https://www.facebook.com/CollectiveRC/

مواطنو المملكة المتحدة (Citizens UK)
مشروع الممر الآمن: التدريب والتسجيل
من أجل لمْ شمل الأسرة للقصَّر والبالغين مع العائلة المتواجدة في المملكة المتحدة.

Aures villes 62:
NORRENT-FONTES
Terre d’Errance Norrent-Fontes

مفتوح كل يوم اثنين من الشهر من الساعة 2 مساءً حتى 4 مساءً - Norrent-Fontes parish house.

رقم الهاتف: 06.95.28.29.43

البريد الإلكتروني: Terrederrance@protonmail.com

https://terreerrance.jimdo.com/

le comité d’Hesdin, le comité de Berck-Montreuil ,le comité de Beaurainville, le comité de Fruges-Huquelier
ECNOU
تساعد جمعية Montreuillois المنفيين، ولا سيما من خلال إنشاء شبكة للسكن.
president@ecnou.org
http://ecnou.org
https://www.facebook.com/ECNou-Eux-Cest-Nous-1765369320402141/?ref=nf

GRANDE SYHNTE
TETEGHEM (59)
AMIS Aide Migrants Solidarité
amis.teteghem@gmail.com

Calvados (14)
OUISTREHAM
Le Collectif d’aide aux migrants de Ouistreham(مجموعة أويسترهام لمساعدة المهاجرين)
http://camo.ouistreham.org

Normandie (50)
DIEPPE
Itinerances
https://www.facebook.com/refugiestransmanchedieppe/
CHERBOURG
Itinerances
https://www.facebook.com/pages/category/Nonprofit-Organization/Itinérance-Cherbourg-En-Cotentin-551294065076306/

شمال شرق فرنسا

المشورة القانونية: la CIMADE
https://www.lacimade.org/regions/grand-est/permanences/

https://www.lacimade.org/regions/franche-comte-bourgogne/permanences/