کار

آخرین به روز رسانی : نوامبر ۲۰۲۵

همه اتباع خارجی حق کار کردن در فرانسه را ندارند. شرایط خاصی وجود دارد که در این فصل توضیح داده خواهد شد.
افرادی که حق کار ندارند گاهی تصمیم می‌گیرند به‌طور غیررسمی (“زیر میزی”) کار کنند، و برخی کارفرمایان این را قبول می‌کنند.


..## نکات اساسی

  • اتباع خارجی بدون تابعیت اروپایی حق کار کردن بدون نیاز به طی کردن هیچ‌گونه مراحل اداری را دارند.
  • اتباع خارجی با کارت اقامت حق کار کردن را دارند (با برخی استثناها).
  • اتباع خارجی با «رسید» (récépissé) که به آن‌ها اجازه کار می‌دهد، حق کار کردن را دارند.
  • افرادی که درخواست پناهندگی داده‌اند حق کار کردن ندارند (مگر اینکه پس از ۶ ماه هنوز درخواست پناهندگی داشته باشند و یک کارفرما برای آن‌ها اجازه کار درخواست کرده باشد).

اطلاعات تکمیلی

  • بسته به نوع کارت اقامت، گاهی لازم است کارفرما برای اجازه کار اقدام کند تا فرد بتواند کار کند. مهم است که در مورد رویه‌ای که باید دنبال شود، بسته به وضعیت خود مشاوره بگیرید. می‌توانید برای اجازه کار در وب‌سایت ANEF اقدام کنید.

  • مهم است که همه فیش‌های حقوق و قراردادهای کاری را نگه دارید. این مدارک در صورت نیاز به اقدام برای قانونی شدن وضعیت یا شروع مراحل مانند درخواست تابعیت یا آوردن خانواده به شما مفید خواهند بود.

  • اگر با مشکلی مواجه شدید، در تماس با انجمن‌های حمایت از اتباع خارجی یا اتحادیه‌های کارگری که از حقوق کارگران دفاع می‌کنند، تردید نکنید.

  • در پایان سال، مهم است که مالیات خود را اعلام کنید.

  • اتباع خارجی با حق اقامت می‌توانند در France Travail ثبت‌نام کنند. این سازمان می‌تواند به شما در پیدا کردن شغل کمک کند.