فرانسه و خدمات پزشکی

نکات کلیدی

• اتباع خارجی دارای اجازه اقامت در فرانسه به بیمه درمانی دسترسی دارند.

• اتباع خارجی که اجازه اقامت در فرانسه ندارند، پس از ۳ ماه حضور در فرانسه در یک محل ثابت، حق دریافت کمک پزشکی دولتی را دارند. همچنین می‌توانند درخواست بیمه درمانی تکمیلی بدهند.

• اتباع خارجی که اجازه اقامت در فرانسه ندارند، حق دریافت کمک‌های پزشکی رایگان در مراکز درمانی رایگان، “Permanences d’Accès aux Soins de Santé” (PASS) و در بخش اورژانس بیمارستان را دارند.

توصیه‌های عمومی

• هنگامی که در فرانسه ساکن می‌شوید، با انجمنی تماس بگیرید که بتواند شما را به مناسب‌ترین خدمات و حقوقتان راهنمایی کند.

• اگر مشکلات سلامتی دارید، به بخش اورژانس بیمارستان مراجعه کنید، که برای همه باز است.

منابع اضافی

راهنمای GISTI درباره مراقبت‌های بهداشتی به چندین زبان - فرانسوی، انگلیسی، عربی، اردو، فارسی:
(لینک: https://www.gisti.org/spip.php?article5234 متن: Health - GISTI)

برای اطلاعات بیشتر

در مورد AME (کمک پزشکی دولتی)

اگر بتوانید ثابت کنید که بیش از ۳ ماه در فرانسه بوده‌اید، حتی اگر اجازه اقامت نداشته باشید، می‌توانید برای دریافت کمک پزشکی دولتی اقدام کنید، که به شما امکان دسترسی به خدمات درمانی را بدون مراجعه به PASS می‌دهد.

در مورد CMU (پوشش همگانی سلامت)

متقاضیان پناهندگی و به طور کلی تمام اتباع خارجی دارای اجازه اقامت، دسترسی کامل به سیستم درمانی دارند، یا از طریق CMU (Couverture Maladie Universelle)، یا به دلیل اشتغال، یا به دلیل بهره‌مندی از حمایت اجتماعی همسرشان. به عنوان متقاضی پناهندگی، شما حق پوشش درمانی دارید، حتی اگر در روند شتاب‌زده یا روند دوبلین باشید، بدون نیاز به اثبات اقامت بیش از ۳ ماه در فرانسه.

دریافت اجازه اقامت برای تبعه خارجی بیمار

اگر شما یک تبعه خارجی هستید و وضعیت سلامتی شما یا فرزندتان نیاز به درمان پزشکی دارد، ممکن است پس از ارزیابی توسط فرماندار (Prefect)، مجوز اقامت برای اهداف درمانی دریافت کنید. این روند در صورتی برای شما اعمال می‌شود که:

• شما یا فرزندتان تبعه خارجی باشید (به جز شهروند کشورهای اروپایی)
• شما یا فرزندتان به طور عادی در فرانسه ساکن باشید؛
• شما بر این باور باشید که وضعیت سلامتی شما یا فرزندتان نیازمند مراقبت‌های پزشکی است که بدون آن سلامت شما به طور جدی به خطر می‌افتد؛
• شما معتقد باشید که در کشور مبدأ خود، امکان دسترسی به درمان مناسب وجود ندارد.
• پیش از انجام هر اقدامی برای دریافت این مجوز اقامت، توصیه می‌شود با یک انجمن تخصصی مشورت کنید تا ارزیابی شود که آیا این اقدام ممکن و مفید است یا خیر.

می‌توانید برای دریافت مشاوره با انجمن COMEDE تماس بگیرید: ‎+33 1 45 21 39 32