-
تماسهای عمومی
تماسهای سراسری در سوئیس
خدمات مشاوره حقوقی رایگان در تمام شهرهای بزرگ سوئیس وجود دارد. فهرست کامل را در اینجا بیابید: rbsadr_extern-2.pdf (آخرین به روز رسانی در سپتامبر 2022، توسط شورای پناهندگان سوئیس). علاوه بر این، همچنین میتوانید با دنبال کردن این لینک، با AsyLex، یک سازمان غیرانتفاعی مستقل واقع در سوئیس، تماس بگیرید. در مناطق برن، بازل و شمال غربی سوئیس و همچنین زوریخ، پناهجویانی که درخواست آنها رد شده است و نماینده قانونی آنها حاضر به درخواست تجدید نظر نیست، می توانند با تکمیل پرونده خود از حمایت حقوقی پروژه مستقل Pikett Asyl برخوردار شوند. فرم و اسکن مدارک مربوطه.
مراکز مشاوره برای افراد غیرقانونی در آرگاو/سولوتورن، بازل، برن، بیل، فریبورگ، ژنو، واله، واد/لا کوت، وو/لوزان، لوزرن، تیچینو، سنت گالن و زوریخ: www.sans-papiers.ch
-
Solidarité sans frontières
یک سازمان سیاسی در سوئیس که در زمینه مهاجران، پناهندگان و حقوق بشر فعال است و اعضای آن چندین NGO و گروههای محلی در سراسر سوئیس هستند. (آنها پرونده های فردی را پردازش نمی کنند)
شوانگاسه 9, 3011 برن
0041313110770
(ایمیل:<«PH_0»>)
<«PH_0»> (در قسمت موضوع بنویسید: -
Augenauf
یکی از گروه های مستقل حقوق بشر٬ متخصص در بخش های تبعیض، حملات نژادپرستانه، بازداشت و آزار و اذیت پلیس.
زویخ: 0041442411177, zuerich@augenauf.ch
برن : Quartiergasse 17, 3013 Bern, +41 31 332 02 35 (پنج شنبه 19.30 - 21.00), bern@augenauf.ch
بازل: P.O.Box, 4005 Basel, 0041616815522, basel@augenauf.ch -
سندیکای یونیا (Unia syndicate)
اعضای سندیکای یونیا می توانند بیمه در رابطه به مواردی حقوق شخصی دریافت کنند (توصیه می شود برای افراد فاقد مدرک که به وکیل نیاز دارند). لطفاً قبل از عضویت در اینجا شخصاً با کارکنان منطقه تماس بگیرید.
Zentralsekretariat, Weltpoststrasse 20, 3015 برن
0041313502111
www.unia.swiss -
شورای پناهندگان سوئیس
سازمان چتر٬ همه سازمان های امداد پناهندگان. (SRC)مراکز مشاوره رسمی برای پناهجویان را در هر کانتون (منطقه) سوئیس هماهنگ می کند. شما میتوانید لیست شان را از rbsadr_extern-2.pdf دریابید.
Weyermannsstrasse 10, 3008 برن
0041313707575
(ایمیل: info@fluechtlingshilfe.ch)
refugeecouncil.ch
شورای پناهندگان سوئیس مشاوره حقوقی رایگان سه شنبه و پنجشنبه از ساعت 2 بعد از ظهر ارائه می دهد. تا ساعت 5 بعد از ظهر.: 0041313707575 همچنان از طریقcontact form.
-
-
آرگاو Aargau
-
شبکه پناهندگی آرگاو (Netzwerk Asyl Aargau)
انجمنی از افراد متعهد که با پروژههای مختلف همکاری میکنند. در نقاط مختلف منطقه، کلاسهای زبانِ خودسازماندهیشده و حمایت از افراد بدون مدرک اقامت، پناهجویان و پناهندگان ارائه میشود.
Bachstr. 43, 5000 Aarau
تلفن: 0041628349480
ایمیل: info@netzwerk-asyl.ch
https://netzwerk-asyl.ch/
-
-
بازل Basel
-
Freiplatzaktion Basel
مرکز مشاوره برای پناهندگی و ادغام، که مشاوره حقوقی رایگان را در روزهای دوشنبه و پنجشنبه از ساعت 14 تا 16 ارائه می کند
Florastrasse 12, 4057 بازل
+41 61 691 11 33
infos@freiplatzaktion-basel.ch
freiplatzaktion-basel.ch -
پلانت Planet13
مکانی برای گردهمایی که هدف آن کمک به شما برای کمک به خودتان است. علاوه بر کارگاهها و رویدادهای مختلف، کلاسهای زبان و مشاوره حقوقی رایگان در زمینه حقوق خدمات اجتماعی ارائه میدهد. ساعات کاری: هر روز از ساعت ۱۰ صبح تا ۶ عصر (چهارشنبهها: فقط برای زنان).
Klybeckstrasse 60, 4057 Basel
00410613221313
موبایل: 00410775392904
ایمیل: info@planet13.ch
planet13.ch
-
-
برن Bern
-
Denk:mal - Autonome Schule Bern مدرسه
مدرسه و محل ملاقات خود سازماندهی شده که به طور جمعی اداره می شود.
Lagerweg 12, 3013 برن
denk-mal@denk-mal.info
denk-mal.info/ -
Le Pont - Paroisse française
نقطه ملاقات برای مهاجران فرانسویزبان. برای مشاوره اجتماعی نیاز به وقت قبلی است.
Predigergasse 3, 3011 Bern
0041313123936
ایمیل: secretariat@egliserefberne.ch
oecumenisme.egliserefberne.ch -
شبکه همبستگی برن (Solidaritätsnetz Bern)
مرکز مشاوره رایگان برای افراد بدون مدرک و پناهجویان به. سه شنبه از ساعت 14 الی 17، پنجشنبه از 9 الی 11:30 صبح یا با هماهنگی
Quartiergasse 12, 3013 برن
0041319913929
info@solidaritaetsnetzbern.ch
solidaritaetsnetzbern.ch -
نقطه ملاقات و ناهار در کلیسای St. Marien برن
هر پنجشنبه از ساعت ۱۲ ظهر، یک ناهار رایگان برای پناهجویانِ نیازمند کمک فوری و افراد بدون مدرک اقامت در کلیسای St. Marien ارائه میشود، جایی که همچنین میتوانید اطلاعات اولیه درباره حقوق پناهندگی و مهاجرت دریافت کنید.
Kirchgemeindehaus St. Marien, Wylerstrasse 26, 3011 Bern
https://solidaritaetsnetzbern.ch/project/mittagstisch/ -
کلینیک سرپایی برای قربانیان شکنجه و جنگ SRK Ambulatorium für Folter- und Kriegsopfer SRK
کمک پزشکی رایگان برای افراد بدون مدرک اقامت. ساعات کاری: دوشنبه و سهشنبه: ۱۳:۳۰ تا ۱۷:۰۰، جمعه: ۰۸:۳۰ تا ۱۲:۰۰.
Werkstr. 16, 3084 Wabern bei Bern
0041584004777
ایمیل: gi-ambulatorium@redcross.ch
www.redcross.ch/ambulatorium -
isa - مرکز اطلاعات برای مسائل اتباع خارجی (Informationsstelle für Ausländerinnen- und Ausländerfragen)
مرکز اطلاعات شهر برن برای تمام پرسشهای مربوط به قوانین اتباع خارجی.
Speichergasse 29, 3011 Bern
0041313101272
ایمیل: beratung@isabern.ch
https://isabern.ch/ -
مرکز مراجعه کلیسایی برای اقدامات اجباری برن (Kirchliche Anlaufstelle Zwangsmassnahmen Bern)
اگر در زندان هستید، میتوانند به شما در یافتن کمک حقوقی کمک کنند و برای ملاقات به شما مراجعه کنند.
Postfach, 3001 Bern
0041313320050
ایمیل: thomaswenger@weibel-wenger.ch
www.refbejuso.ch -
برن-جورا (CSP Berne-Jura)
مشاوره حقوقی، دورههای ادغام و چندین خدمات دیگر برای افراد بدون مدرک اقامت، پناهجویان و مهاجران.
Rue Centrale 59, 2740 Moutier
0041324933221
ایمیل: info@csp-beju.ch
https://csp.ch/berne-jura/ -
مدینه (Medina)
انجمن مدینه یک مرکز اجتماعی برای پناهندگان و سایر گروههای حاشیهنشین در برن است. این مرکز بهعنوان محل ملاقات و نقطه تماس برای افرادی عمل میکند که در غیر این صورت با درهای بسته زیادی روبهرو میشوند و امکان ایجاد ارتباطات اولیه را فراهم میکند. این مرکز اجتماعی سهشنبهها و جمعهها از ساعت ۶ تا ۱۰ شب باز است.
P.O.Box 9055, 3001 Bern
ایمیل: medina@immerda.ch
vereinmedina.ch
-
-
سوئیس مرکزی Central Switzerland
-
Autonome Schule Luzern / RäZel
مدرسه و محل ملاقات خود سازماندهی شده که به طور جمعی اداره می شود.
Horwerstrasse 14, 6005 لوزرن
asl@immerda.ch
autonomeschuleluzern.wordpress.com -
Asylbrücke Zug
ملاقات با افراد در بازداشت
Asylbrücke Zug
6300 Zug
ایمیل: info@asylbrücke.ch
-
-
سوئیس شرقی Eastern Switzerland
-
شبکه همبستگی سوئیس شرقی (Solidaritätsnetz Ostschweiz)
بسته به وضعیت محلی، این جنبش سیاسی از پناهجویان و افراد بدون مدرک اقامت حمایت میکند (مشاوره حقوقی، دورههای زبان و غیره). گروههای محلی در اپنزل، گراوبوندن، کانتون سنت گالن، راینتال، شهر سنت گالن، توگنبرگ، منطقه لینت، ویل، تورگاو، فویزنفلدن، رومانشورن و… فعال هستند.
Tschudistrasse 21, 9000 St. Gallen
0041712201745
ایمیل: admin@solidaritaetsnetz.ch
www.solidaritaetsnetz.ch -
Agathu
کافه ملاقات و دسترسی به اینترنت. دوشنبه تا جمعه از ساعت ۱۳:۴۵ تا ۱۶:۴۵.
Arbeitsgruppe für Asylsuchende Thurgau, Freiestrasse 28a, 8280 Kreuzlingen
0041716701036
ایمیل: info@agathu.ch
www.agathu.ch -
Verein Miteinander Valzeina
گروه همبستگی و حمایت از افراد فاقد مدرک، پناهجویان و پناهندگان
Valzeinastrasse 40, 7213 Valzeina
+41 81 325 23 19
kontakt@vmv.ch
www.vmv.ch
-
-
ژنو Geneva
-
AGORA
نقاط ملاقات و حضور در فرودگاه و مراکز بازداشت فرامبوا و فاورا.
Chemin de Poussy 1, Bâtiment A, 1214 Vernier-Genève
0041229300089
ایمیل: contact@agora-asile.ch
https://agora-asile.ch/personnes-de-contact/
www.agora-asile.ch -
CCSI - Collectif de soutien aux sans-papiers de Genève
مشاوره حقوقی، دوره های ادغام و چندین خدمات دیگر برای افراد غیرقانونی، پناهجویان و مهاجران.
Route des Acacias 25, 1227 ژنو
+41 22 301 63 33
collectifsanspapiers@ccsi.ch
www.ccsi.ch -
Centre La Roseraie
نقطه ملاقات، مشاوره حقوقی، دورههای ادغام و چندین خدمات دیگر برای پناهندگان، پناهجویان و مهاجران.
Rue de la Maladière 2, 1205 ژنو (ترام ۱۲/۱۸، ایستگاه: Blanche)
0041225520264
0041795720424 (اطلاعات و راهنمایی)
0041792452912 (کمک روانی)
ایمیل: info@centreroseraie.ch
https://centre-roseraie.ch/
آدرس پستی: Rue de Carouge 108, 1205 Genève -
ژنو CSP Genève
مرکز اجتماعی پروتستان ژنو (Centre Social Protestant Genève)
مشاوره حقوقی، دورههای ادغام و چندین خدمات دیگر برای افراد بدون مدرک اقامت، پناهجویان و مهاجران.
Rue du Village-Suisse 14, Case postale 171, 1211 ژنو 8
0041228070700
ایمیل: info@csp-ge.ch
https://csp.ch/geneve/
کمک اجتماعی: 0800 20 80 10 (شماره رایگان)
خط ویژه پناهندگان: 022 807 07 00
پشتیبانی حقوقی: 022 807 07 07
خط ویژه قربانیان قاچاق انسان: 0800 20 80 20 (رایگان و محرمانه)
اتاق لباس: 022 700 09 31
ایمیل اتاق لباس: vestiairesocial@csp-ge.ch -
E.L.I.S.A.
Association elisa-asile
خدمات حقوقی برای پناهجویان.
c/o Agora, Foyer des Tattes, Bâtiment A, Chemin de Poussy 1, 1214 Vernier
+41 22 733 37 57
info@elisa.ch
elisa.ch -
SIT - اتحادیه بینحرفهای کار (Syndicat Interprofessionnel de Travail)
اطلاعات و کمک برای آمادهسازی پرونده جهت قانونیسازی.
Rue des Chaudronniers 16, case postale 3135, 1211 ژنو 3
0041228180300
ایمیل: sit@sit-syndicat.ch
www.sit-syndicat.ch/
-
-
لوزان Lausanne
-
Droit de rester Lausanne
Collectif droit de rester pour tou-te-s Lausanne
حرکت سیاسی افراد بی شناسنامه و حامیان آنها با شاخه هایی درBerne, Fribourg, Lausanne و Neuchatel.
Droit de Rester Lozanne هر دوشنبه عصر در ساعت 18:30 در Maison de برگزار می شود. quartier sous-gare, avenue Dapples 50
collectif@stoprenvoi.ch
droit-de-rester.blogspot.com -
Collectif R / Désobeissons
-
CSP وو (CSP Vaud)
مرکز اجتماعی پروتستان Vaud
مشاوره برای افراد بدون مدرک اقامت و مسائل اجتماعی (برای همه افراد):
Place Arlaud 2, 1003 لوزان
مشاوره حقوقی:
Beau-Séjour 28, 1003 لوزان
0041215606060
ایمیل: info@csp-vd.ch
مشاوره برای خانوادهها و زوجها:
ایمیل: couple@csp-vd.ch
CSP همچنین جلسات حضوری در مکانهای دیگری غیر از لوزان برگزار میکند (برای اطلاعات دقیقتر به وبسایت مراجعه کنید).
https://csp.ch/vaud/permanences-info-conseil-migration/ -
Collectif vaudois de soutien aux sans-papiers (CVSSP)
مشاوره هر دو چهارشنبه دوم و چهارم ماه از ساعت ۱۸ تا ۱۹:۳۰. مجمع عمومی از ساعت ۱۹:۰۰ تا ۲۰:۳۰ در Fraternité مرکز اجتماعی پروتستان (CSP) در Place Arlaud 2، لوزان (بدون مشاوره در این زمان).
Case postale 1348, 1001 لوزان
0041764326267
ایمیل: info@sans-papiers-vd.ch
www.sans-papiers-vd.ch -
Collectif de soutien et de défense des “sans-papiers” de la Côte
Collectif de soutien et de défense des “sans-papiers” de la Côte
حمایت حقوقی و سیاسی از «بدون کاغذ» در نیون و در منطقه. مشاوره: چهارشنبه اول و سوم هر ماه از ساعت 17 الی 19.
Esp’Asse, Route de l’Étraz 20, 1260 Nyon
lacote@sans-papiers.ch
-
-
سوئیس جنوبی / تیچینو
-
Casa Astra / Movimento dei senza voce
مرکز پذیرش اولیه
via Antonio Rinaldi 2, 6862 مندریزیو
0041916474647
0041765528182
ایمیل: casa.astra@bluewin.ch
www.casa-astra.ch
Movimento dei senza voce:
انجمن حقوق مهاجران و برای قانونیسازی افراد بدون مدرک اقامت
ایمیل: senzavoce@casa-astra.ch
-
-
سوئیس غربی (دیگران)
-
خیابان فریبورگ
جلسات مشاورتی که در هر چهارشنبه دوم هر ماه برگزار می شود. چهارمین چهارشنبه هر ماه یک جلسه سیاسی برگزار می شود. هر دو ساعت 18:30 انجام می شود
LivrEchange, Avenue du Midi 3, 1700 Fribourg
Facebook-page -
خیابان استراحت نوشاتل
حرکت سیاسی افراد فاقد شناسنامه و حامیان آنها با شاخه هایی در Berne, Fribourg, Lausanne and Neuchatel.
مشاوره هفتگی هر سه شنبه در rue de l’Evole 37 à Neuchâtel. French lessons are also organized.
c/o L’AMAR, Rue de la Coquemène 1, 2000 Neuchâtel
+41 77 486 80 21
info@rester.ch
Facebook: Droit de Rester Neuchâtel -
جنبش Jurassien de soutien aux Sans-Papiers et Migrants
حمایت حقوقی و سیاسی از افراد بدون اسناد، پناهجویان و پناهندگان در جورا.
+41 79 422 95 10
sans-papiers-ju@bluewin.ch
mjssp.ch
-
-
زوریخ Zurich
-
Autonome Schule Zürich / Bildung für alle!
مدرسه و محل ملاقات خود سازماندهی شده که به طور جمعی اداره می شود.
ساعات کاری: دوشنبه، چهارشنبه و جمعه از ساعت ۱۰ صبح تا ۵ بعدازظهر.
Sihlquai 125, 8005 زوریخ
info@bildung-fuer-alle.ch
bildung-fuer-alle.ch -
FIZ - مرکز اطلاعات زنان (Fraueninformationszentrum)
مرکز مشاوره و حمایت اجتماعی برای زنان، بهویژه بازماندگان قاچاق انسان، افراد بدون مدرک اقامت یا افرادی با وضعیت آسیبپذیر.
Hohlstrasse 511, 8048 زوریخ
0041444369000
ایمیل: contact@fiz-info.ch
www.fiz-info.ch -
فرایپلاتسآکسیون زوریخ (Freiplatzaktion Zürich)
مرکز مشاوره برای پناهجویان، هر دوشنبه از ساعت ۹ صبح.
Dienerstrasse 59, 8004 زوریخ
0041442415411
ایمیل: info@freiplatzaktion.ch
www.freiplatzaktion.ch -
مدیترینا (Meditrina)
کمک پزشکی رایگان برای افراد بدون مدرک اقامت.
SRK کانتون زوریخ، Kronenstrasse 10, 8006 زوریخ
0041443602872
فرم تماس: https://www.srk-zuerich.ch/ueber-uns/kontakt
https://www.srk-zuerich.ch/fuer-sie-da/vorsorge-gesundheit/gesundheitsversorgung-fuer-sans-papiers -
شبکه همبستگی زوریخ (Solidaritätsnetz Zürich)
جنبش سیاسی برای حقوق مهاجران، بهویژه افراد بدون مدرک اقامت و پناهجویان، با فعالیتهای مختلف (کلاسهای زبان، نقاط ملاقات، بازدید از مراکز بازداشت و غیره) و گروههای منطقهای در بولاخ، دیتیکون، هینتراگ، گلاتبرگ، اوردورف، روتی و وینترتور.
Dienerstrasse 59, 8004 زوریخ
0041442919694
ایمیل: info@solinetz.ch
solinetz-zh.ch
-
تماس ها
گروههای تخصصی و سازمانهای غیردولتی متعددی برای مشاوره حقوقی در مورد پناهندگی و افراد بدون مدرک وجود دارند. گروه های همبستگی اصلی و همچنین نقاط دیدار و مدارس مستقل در اینجا فهرست شده اند.
ما سعی می کنیم این لیست را به روز نگه داریم. اما نمی توانیم ضمانت کنیم که تا وقتی شما این را می خوانید، همه گروه ها هنوز وجود دارند. اکثر آنان هم صفحه ای در فیس بوک دارند که در آن می توان با آنان تماس گرفت.
خدمات مشاوره حقوقی رایگان در تمام شهرهای بزرگتر سوئیس وجود دارد. لیست کامل را در اینجا پیدا کنید: (فایل: 251010_بازextern.pdf) (آخرین به روز رسانی در اکتبر 2025، توسط شورای پناهندگان سوئیس)_. علاوه بر این, شما همچنین می توانید با AsyLex, یک سازمان غیر انتفاعی مستقل واقع در سوئیس تماس بگیرید که مشاوره حقوقی به پناهجویان آنلاین, با دنبال کردن [این] asylex.org لینک. در مناطق بازل و شمال غربی سوئیس و نیز زوریخ, پناهجویانی که درخواستشان رد شده است و نماینده قانونی آنها حاضر به درخواست تجدید نظر نیست, میتوانند با پر کردن فرم پناهجویی خود و اسکن مدارک مربوطه از حمایت قضایی پروژه مستقل پیکت آسیل(https://pikett-asyl.ch/) برخوردار شوند.
**مراکز مشاوره برای افراد بدون مدرک*** در بازل، برن، بیل، فریبورگ، جنو، وله، وو/لا کوت، وو/لوزان، لوزرن، تیچینو، سنت گالن و زوریخ: www.sans-papiers.ch