زیر سن

آخرین به روز رسانی : مهٔ ۲۰۱۸

اطلاعات درباره‌ی کودکان بدون همراه و قربانیان قاچاق انسان

راهنمای بقا برای کودکان بدون همراه و سرپرستان آن‌ها با همکاری پروژه‌ی Melting Pot Europa - نسخه‌ی ایتالیایی (مه ۲۰۲۰)


قانون جدید مربوط به کودکان خارجی بدون همراه شامل مجموعه‌ای از اقدامات است، از جمله:

الف) ممنوعیت بازگرداندن در مرزها؛
ب) انجام مصاحبه با حضور میانجی فرهنگی و سازمان‌ها یا انجمن‌هایی که از حقوق کودکان حمایت می‌کنند؛
ج) بررسی سن کودک که عمدتاً از طریق بررسی گذرنامه یا مدارک سفر انجام می‌شود (اگر در دسترس باشد)؛ فقط در صورت وجود شک، کنترل از طریق ارزیابی چندرشته‌ای انجام می‌شود و در هر صورت شما حق دارید همراه با وکیل خود نسبت به نتیجه ارزیابی اعتراض کنید؛
د) شناسایی کودک تنها پس از ارائه کمک‌های فوری بشردوستانه؛
هـ) صدور مجوز اقامت برای کودکان خردسال (تا رسیدن به سن قانونی) توسط اداره پلیس (کوئستورا) حتی اگر سرپرست قانونی (توتوره) نداشته باشید یا به دلایل خانوادگی؛
و) حق انتخاب یا تعیین مشاور حقوقی و بهره‌مندی از کمک حقوقی رایگان (gratuito patrocinio) در هر مرحله از اقدامات قانونی؛
ز) امکان اسکان در مراکز SPRAR (سیستم حمایت از پناه‌جویان و پناهندگان) حتی برای کودکان بدون همراهی که هنوز برای پناهندگی درخواست نداده‌اند؛
ح) حق داشتن سرپرست قانونی (توتوره) که نماینده‌ی قانونی شما خواهد بود؛
ط) حق دریافت مراقبت‌های پزشکی رایگان و حضور در مدرسه.

⚠️ هشدار:
اگر شما خردسال هستید، بسیار مهم است که تاریخ تولد خود را به‌درستی اعلام کنید. اگر تاریخ تولد اشتباه داده‌اید، حق دارید آن را تغییر دهید، اما بهتر است از یک وکیل یا انجمن کمک بگیرید. اگر خردسال هستید و در مرکز پذیرش بزرگسالان قرار گرفته‌اید، می‌توانید درخواست انتقال به مرکز کودکان بدهید.

اگر قربانی قاچاق انسان، تن‌فروشی اجباری یا گدایی هستید، یا احساس می‌کنید پس از ورود به ایتالیا تحت فشار هستید، حق دارید آن را به مقامات محلی گزارش دهید و از حق خود برای ورود به برنامه‌ی ویژه‌ی حمایت و کمک برخوردار شوید.
این برنامه برای کودکان خارجی بدون همراه یا جداشده‌ای که قربانی قاچاق انسان هستند نیز در نظر گرفته شده است و بر اساس قانون جدید، شامل برنامه‌ی ویژه‌ای از حمایت است که حتی پس از رسیدن به ۱۸ سالگی نیز ادامه خواهد داشت.

⚠️ هشدار: عکس‌ها، اطلاعات و داده‌های شخصی خود را (برای مثال در فیس‌بوک) منتشر نکنید اگر نمی‌خواهید توسط افرادی که ممکن است به شما آسیب بزنند، شناسایی شوید.
قربانیان قاچاق انسان می‌توانند برای دریافت مجوز اقامت خاص (حمایت اجتماعی - ماده ۱۸) درخواست دهند.
برای هرگونه نیاز و کمک با شماره ملی رایگان ضد قاچاق تماس بگیرید: ۸۰۰۲۹۰۲۹۰
و با انجمن‌های شهر محل اقامت خود ارتباط برقرار کنید.

اطلاعات تماس برای کودکان خردسال:

- Terre des Hommes
آدرس: Via M. M. Boiardo 6, Milano
تلفن: 02 28970418
ایمیل: info@tdhitaly.org

- Save the Children
آدرس: Via Volturno, 58 Roma
تلفن: 064807001
ایمیل: info.italia@savethechildren.org

وبلاگ به زبان ایتالیایی که به کودکان بدون همراه می‌پردازد و شامل اطلاعات و قوانین مربوط به کودکان پناهنده در ایتالیا است:
http://minoristranierinonaccompagnati.blogspot.com/