Frontières européennes
Officiellement, tant que vous n’avez pas de permis de séjour en Espagne ou dans un autre pays de l’UE, vous n’êtes pas autorisé.e à voyager en Europe. Même si vous avez demandé l’asile et que vous disposez d’une Tarjeta Roja (carte rouge ⇒ ch. Glossaire), cela ne vous permet pas de quitter l’Espagne légalement. Pourtant, grâce à l’Espace Schengen (⇒ ch. Glossaire), les frontières entre les États membres de l’UE sont théoriquement ouvertes et peuvent être franchies sans être soumises à des contrôles d’identité. Toutefois, des contrôles ont été mis en place à certains points de passage, et surtout sur certains moyens de transport qui franchissent les frontières.
(info : N’oubliez pas: Si vous êtes hébergé.e par une ONG, il est possible qu’elle prenne en charge votre transport vers une autre ville d’Espagne. Si vous souhaitez quitter l’Espagne, il est possible qu’elle prenne en charge votre billet vers une ville proche de la frontière (par exemple Barcelone ou Bilbao).
(avertissement : Attention: Une fois que votre départ d’Espagne et votre séjour dans un autre pays européen ont été enregistrés, il peut être difficile de réintégrer les structures d’accueil en Espagne).
Frontière avec la France
Toute la partie nord de l’Espagne est frontalière avec la France. La majeure partie de la frontière traverse la région montagneuse des Pyrénées. Les postes-frontières les plus fréquentés se trouvent dans les zones les plus proches de la côte, dans les régions d’Euskadi/Pays basque et de Catalogne.
La police française opère tout le long de la frontière avec l’Espagne. Si vous êtes identifié.e et que vous ne possédez pas de document d’identité vous permettant de voyager entre les pays de l’UE, il est possible que vous soyez renvoyé.e en Espagne. Cela peut se produire jusqu’à 30 km de la frontière espagnole, bien qu’il soit possible d’être refoulé.e même si l’on se trouve plus loin.
Frontière d’Irun (Euskadi/Pays basque)
Les personnes qui tentent de franchir la frontière franco-espagnole à Euskadi sans pièce d’identité ni permis de séjour ne peuvent pas le faire dans les transports publics, car ces documents sont nécessaires pour acheter un billet. C’est pourquoi de nombreuses personnes tentent de traverser à pied à Irun, la dernière ville à cette frontière en Espagne avant le territoire français. Ces personnes sont généralement contrôlées aux ponts sur la Bidassoa qui relient Irun (Espagne) et Hendaye (France). Ces dernières années, les contrôles se sont étendus à la périphérie de la ville, puisque des contrôles itinérants sont également effectués dans les transports publics routiers, dans les gares routières et SNCF et, dans une moindre mesure, dans les voitures particulières. Sur le territoire français, les contrôles ont lieu entre Hendaye et Bayonne (voir Guide de la France : Contacts aux frontières : Frontière terrestre franco-espagnole).
https://w2eu.info/en/countries/france/contacts
Dans la grande majorité des cas, si la police française trouve une personne sans papiers en train de tenter de passer, ou dans un rayon de 30 km (de la frontière d’Hendaye à Bayonne), elle la renverra à Irun (Espagne) sans aucune procédure officielle.
Si vous arrivez au centre d’urgence “PAUSA” à Bayonne (adresse : 18 Quai de Lesseps 64100 Bayonne), vous ne serez normalement pas renvoyé.e en Espagne.
Les personnes qui arrivent pour la première fois à Irun, ou les personnes qui ont été refoulées de France et qui se retrouvent sans endroit pour dormir, peuvent essayer de se loger dans le centre d’accueil temporaire de la Croix-Rouge (⇒ch. Contacts).
Frontières de La Junquera et de Portbou (Catalogne)
Le trafic terrestre est important à la frontière de La Junquera. Une autoroute traverse cette partie de la frontière et de nombreuses voitures et camions font le va-et-vient entre l’Espagne et la France. La police espagnole effectue souvent des contrôles dans les transports publics, arrêtant les bus après leur passage en France. Dans les trains qui traversent la région, la police nationale espagnole effectue souvent des contrôles de documents à Figueres et à La Junquera.
Le poste frontière de Portbou se trouve sur la côte catalane. Des lignes de train relient la frontière aux villes situées plus au sud, comme Barcelone.
Tous les trains s’arrêtent à Portbou avant de continuer vers la France, et il est nécessaire de descendre du train. La police nationale espagnole effectue de fréquents contrôles de documents à la gare de Portbou. Si vous parvenez à monter dans un train, la police française effectue des contrôles dans le train à Cerbère, et vous serez très probablement renvoyé.e à Portbou.
De nombreuses personnes tentent de passer en France à pied depuis Portbou. Il est courant que la police française effectue des contrôles sur la route et dans les villages proches de la frontière. Si elle vous trouve, elle vous identifiera et vous serez probablement renvoyé.e à Portbou. Il reste toujours possible de franchir cette frontière.
Si vous êtes bloqué.e à Portbou, vous pouvez demander de l’aide à Caritas (⇒ch. Contacts).
Que se passe-t-il si vous êtes arrêté.e par la police près de la frontière ?
Dans de nombreux cas, lorsque la police française vous identifie près de la frontière, vous serez renvoyé.e au côté espagnol de la frontière.
Dans certains cas, lorsqu’elle vous ramène en Espagne, la police française vous remet à la police espagnole. Dans ce cas, la police espagnole peut procéder à des vérifications supplémentaires. Si vous n’avez jamais été arrêté.e en Espagne, ils prendront un arrêté d’expulsion (⇒ch. Glossaire). Si vous avez déjà fait l’objet d’un arrêté d’expulsion, vous pouvez être envoyé.e dans un CIE (⇒ch. Rétention / CIES). Dans ce cas, contactez un.e avocat.e.
Au lieu de vous renvoyer en Espagne, la police française peut également vous envoyer dans un Centre de Rétention Administratif (CRA) où vous serez détenu.e. Dans les CRA, il y a souvent une organisation sociale telle que la CIMADE qui peut vous aider à explorer vos options juridiques.
(info : N’oubliez pas: Malgré tout, et même si certaines personnes doivent s’y reprendre à plusieurs fois, de nombreuses personnes franchissent encore la frontière).
Situation dans les autres pays européens
Si vous n’avez pas de permis de séjour espagnol, vous serez sans papiers lorsque vous arriverez dans un autre pays européen. Contactez dès que possible les organisations locales d’aide aux migrant.es pour connaître les possibilités qui s’offrent à vous. Vous pouvez également vous renseigner sur les possibilités qui s’offrent à vous dans d’autres pays avant de quitter l’Espagne auprès d’organisations espagnoles ou ici : www.w2eu.info.
Si vous souhaitez demander l’asile dans un autre pays européen, vous pouvez le faire, que vous ayez déjà demandé l’asile en Espagne ou non, mais il est probable que le règlement de Dublin s’appliquera et que l’on essaiera de vous renvoyer en Espagne (⇒ ch. Dublin).