Mineurs

Dernière mise à jour : May 2019

Ce guide spécialement destiné aux mineurs vous donne un aperçu de vos droits ici en Allemagne. Ces droits s’appliquent à tous les mineurs (enfants et adolescents de moins de 18 ans) indépendamment de leur origine, de leur sexe, de leur religion, etc.


Bienvenue en Allemagne - Un guide pour les mineurs non accompagnés

Vous êtes arrivé ici seul et vous avez sûrement beaucoup de questions. Ce livret devrait vous aider à répondre à vos questions et vous expliquer à qui vous adresser. Nous voulons vous aider à comprendre ce qui vous arrive ici et quels sont les possibilités et les droits dont vous disposez. Nous sommes un groupe de jeunes qui ont fait des expériences similaires aux vôtres. Ici, il y a beaucoup de gens qui sont là pour vous et qui vous soutiennent, c’est pourquoi nous disons : Vous n’êtes pas seuls !

Ce livret se compose de six parties, un aperçu des thèmes se trouve à la page suivante. Sur les pages suivantes, nous vous expliquons ce qui se passe pendant votre séjour en Allemagne, quelles sont vos possibilités et vos droits et avec quelles personnes et quels services vous devez traiter. Une organisation appelée BUMF eV a produit ces guides.

Arab: b-umf.de/material/wid_arabic

Dari: b-umf.de/material/wid_dari

Anglais: b-umf.de/material/wkb_en

Français: b-umf.de/material/wid_french

Allemand: b-umf.de/material/ein-wegbegleiter-fuer-um-dt

Tigrinya: b-umf.de/material/tigrinya

Projekt Bildung hoch 2

(projet éducatif pour les réfugiés mineurs non accompagnés ; soutien, cours d’allemand, contact avec des avocats)
Multikulturelles Zentrum Trier e.V.
Balduinstr. 6, 54290 Trèves
Tél.. : +49(0)651-48497
E-mail : umf(at)multicultural-center.de