پناهندگی در رومانی

آخرین به روز رسانی : ژوئن ۲۰۱۷

راههای گوناگونی برای ورود ناشهروندان به رومانی وجود دارد: گذر غیرقانونی از مرز از طریق یکی از کشورهای همسایه، یا ورود قانونی با ویزار (مثلا ویزای دانشجویی یا توریستی). در تمامی این موارد، این امکان وجود دارد که فرد درخواست پناهندگی بدهد.

روند پناهجویی در رومانی مراحل مختلفی دارد. در مجموع، بسته به شرایط، این روند بین چند ماه تا چند سال می تواند به طول بیانجامد.


Last update: February 2017

رومانی/پناهجویی

راههای گوناگونی برای ورود ناشهروندان به رومانی وجود دارد: گذر غیرقانونی از مرز از طریق یکی از کشورهای همسایه، یا ورود قانونی با ویزار (مثلا ویزای دانشجویی یا توریستی). در تمامی این موارد، این امکان وجود دارد که فرد درخواست پناهندگی بدهد.

روند پناهجویی در رومانی مراحل مختلفی دارد. در مجموع، بسته به شرایط، این روند بین چند ماه تا چند سال می تواند به طول بیانجامد.

۱.ارائه درخواست پناهندگی

تمایل به انجام درخواست پناهندگی می تواند به صورت شفاهی یا کتبی، نزد یکی از ارگان های مربوطه صورت پذیرد. ارگانهای مسئول دریافت درخواست، عبارتند از: وزارت مهاجرت، پلیس مرزی، پلیس حقوقی و وزارت قضایی. درخواست پناهندگی باید نوشته و امضا شود. این درخواست همچنین شامل عکس و اثرانگشت است.

۲.اجازه اقامت موقت در رومانی

بعد از ارائه درخواست، مقامات مربوطه اجازه اقامت موقتی صادر کرده که مطابق آن، پناهجو می تواند تا تاریخی که روی برگه اقامت درج شده، در این کشور بماند. اگر این تاریخ منقضی شود، اجازه اقامت با درج مهر روی همان کاغذ اولیه، تمدید می شود.

۳.روند پناهجویی

برای درخواست پناهجویی دو مصاحبه انجام می شود.

در مصاحبه اول، مقامات مسئول اطلاعات شخصی و جزئیات سفر شما تا رومانی را مورد پرسش قرار می دهند. هدف از این کار، فهمیدن این است که آیا فرد پیش از این در کشور دیگری درخواست پناهندگی کرده یا اثرانگشت داده است یا خیر. در صورات مثبت بودن پاسخ، روند قانون دابلین شروع می شود.

مصاحبه دوم در مورد دلایل درخواست پناهندگی است، بنابراین سوالات حول مسئله آزار و اذیت فرد در کشور خود متمرکز هستند.

دریافت اولین جواب حدود یک ماه به طول می انجامد.

اگر این جواب منفی باشد، برای ارائه درخواست تجدیدنظر ده روز فرصت دارید. اگر درخواست تجدید نظر رد شود، می توانید برای دادگاه دوم اقدام نمایید. اگر تصمیم دادگاه دوم نیز منفی باشد، می توانید به جای پناهندگی درخواست اقامت تحمل بدهید.

به افرادی که درخواستشان رد شده و هیچ شکلی از اجازه اقامت در رومانی دریافت نکرده اند، به مدت پنج سال از ورود به این کشور منع می شوند. اگر فرد پیشنهاد “بازگشت داوطلبانه” را بپذیرد (برای اطلاعات بیشتر به بخش دیپورت مراجعه نمایید) ، این مدت می تواند تا دو سال و نیم کاهش بیابد.

در حال حاضر تقریبا تمام پناجویان سوری، یک نوع ویزای محافظت دریافت می کنند (یا به عنوان پناهنده یا ویزای محافظت متمم). اطلاعات ثبت شده در مورد پناهجویان عراقی یکدست نیست.

اشکال ویزای محافظت گوناگون بوده و هر کدام مشمول حقوق متفاوتی هستند.

محافظت متتم

با این ویزا فرد اجازه جا به جایی درون اتحادیه اروپا را نداشته و نمی تواند وارد مرزهای شینگن شود.

اجازه اقامت به عنوان پناهنده

با این ویزا فرد اجازه جا به جایی درون اتحادیه اروپا را دارد و می تواند وارد مرزهای شینگن شود.