Ressources

Dernière mise à jour : septembre 2025

Vous trouverez ici des informations sur :

  • Les réglementations financières et les droits dans le cadre de la procédure d’asile

Aide financière (Grundversorgung)

En Autriche, vous avez droit à la Grundversorgung (aide sociale basique) pendant toute la durée de la procédure d’asile.
Cela comprend :
• Le logement
• La nourriture
• L’assurance maladie
• Les vêtements
• Les fournitures scolaires pour les enfants
• Les frais de transport pour les entretiens ou les rendez-vous juridiques

Tant que vous disposez d’une carte verte (Dublin ou contrôle d’âge)
• Le BBU est responsable de votre Grundversorgung.
• Vous devez vivre dans l’un des camps du BBU : Traiskirchen ou Thalham.

Si vous avez une carte blanche (l’Autriche traite votre demande d’asile)
• L’État fédéral où vous vivez est responsable de votre Grundversorgung.
• Vous devez rester dans cet État pour bénéficier de la Grundversorgung.
• Si vous déménagez dans un autre État fédéral, vous pouvez perdre votre droit à la Grundversorgung.

Différents systèmes dans les États fédéraux
Chaque État organise la Grundversorgung de manière différente.
• En Basse-Autriche (Niederösterreich) et en Haute-Autriche (Oberösterreich) :
o Chaque demandeur d’asile reçoit une Sachleistungskarte (carte de services).
o Vos allocations journalières sont versées sur cette carte (et non en espèces).

Règle spéciale en Basse-Autriche :
• La Sachleistungskarte n’est pas reliée à un compte bancaire.
• Cela signifie que vous ne pouvez pas retirer d’argent liquide.
• Si vous avez besoin d’argent liquide, adressez-vous aux travailleurs sociaux (Diakonie ou Caritas) qui se rendent dans les camps toutes les deux semaines.
• Indiquez-leur clairement que vous avez besoin d’argent liquide.

Après une décision concernant votre demande d’asile

Si vous obtenez l’asile (carte bleue) :
o Vous continuez à bénéficier de la Grundversorgung pendant 4 mois supplémentaires.

Si vous obtenez la protection subsidiaire (carte grise) :
o Vous continuez à avoir droit à la Grundversorgung.

Si votre séjour est toléré (Duldung, carte jaune) :
o Vous avez également droit à la Grundversorgung.