ملخص

لمحة عامة عن أوضاع اللاجئين والمهاجرين من خارج الاتحاد الأوروبي في ألمانيا

اخر تحديث : مارس 2024

عادةً ما يستطيع اللاجئون أو المهاجرون من خارج الاتحاد الأوروبي الحصول على إقامة مؤقتة أو دائمة في ألمانيا فقط عبر تقديم طلب لجوء أو عبر الزواج أو الروابط العائلية. ما زال من الصعب — باستثناء الخبرات والمتخصصين ذوي المؤهلات العالية — الحصول على تصاريح إقامة من خلال عقود عمل مباشرة.

Created by potrace 1.10, written by Peter Selinger 2001-2011

في عام 2025 كانت ألمانيا لا تزال تسجل أعلى عدد لطالبي اللجوء في الاتحاد الأوروبي، حيث سُجّلت 163,000 طلب لجوء، لكن الفارق مع فرنسا وإسبانيا كان يتقلص وعدد الطلبات انخفض.

تم تسريع إجراءات اللجوء وغالبًا ما تُجرى المقابلات خلال الأيام الأولى. هذا يعني أنه يجب أن تكون مستعدًا قبل الدخول في الإجراءات. تختلف مدة الانتظار حتى صدور القرار بشكل كبير، وكثيرون ينتظرون أطول بكثير من الستة أشهر المعلنة حتى يُبتّ في طلب اللجوء.

ثمة ديناميكية مستمرة من جهات إنفاذ القانون تهدف لخلق مزيد من الصعوبات، وخصوصًا لتسريع عمليات الترحيل. ومع ذلك تفشل آلاف عمليات الترحيل — لأن الأشخاص يقاومون أو يختبئون، وأيضًا لأن بعض الطيارين يرفضون نقل أشخاص ضد إرادتهم.

تكثر عمليات تفتيش الشرطة على الحدود، خصوصًا مع النمسا وبولندا وسويسرا، وكذلك مع فرنسا وبلجيكا والدنمارك وهولندا، كما توجد مراقبات داخل البلاد على القطارات وفي المحطات ومناطق المدن الداخلية. ومع ذلك يُقدّر أن عشرات الآلاف من المهاجرين غير المسجّلين يعيشون ويعملون، غالبًا بدعم مجتمعاتهم، في المدن الكبيرة.

تُقدَّم المساعدة أيضًا عبر العديد من مشاريع الرعاية الطبية ومراكز المشورة والخدمات التي تُشغّلها مجموعات مناهضة للعنصرية ومنظمات غير حكومية ونقابات، وكذلك مجموعات مهاجرين منظمة ذاتيًا. معظم هذه المشاريع مفتوحة للموثّقين وغير الموثّقين. يمكنك العثور على قائمة جهات الاتصال هنا

كل شخص بلا تصريح إقامة يُقبَض عليه من قبل الشرطة له الحق في تقديم طلب لجوء. عادةً لا ينبغي احتجازه لفترات طويلة. الاستثناء الوحيد هو المناطق القريبة من الحدود، حيث يُعاد البعض فورًا إلى البلد الذي دخلوا منه (مثل النمسا). يجب توجيه طلبات اللجوء إلى مراكز الاستقبال؛ وعادةً ما تُعطيك الشرطة العنوان الذي تجد فيه أقرب مركز استقبال عندما تخبرهم برغبتك في طلب اللجوء.

لا يوجد ضمان بأن تبقى في المدينة أو المكان الذي قدمت فيه طلب اللجوء، إذ يعتمد توزيع السكن على نظام توزيع على مستوى ألمانيا.

في الواقع يضطر بعض الأشخاص للبقاء لأشهر في مراكز الاستقبال الأولى، غالبًا في ظروف صعبة، في أماكن تحدث فيها محاولات (بناءً على لائحة دبلن) للترحيل يوميًا، قبل أن يُنقلوا أخيرًا إلى مخيم أو سكن آخر.

معظم طالبي اللجوء لن يظلوا في مراكز الاستقبال الأولى، بل يُرسَلون إلى دوائر مختلفة خلال إجراءات اللجوء — حيث يُلزمون أيضًا بالبقاء في السكن المسجلين فيه، وغالبًا في أماكن معزولة.

إذا كان قد تم أخذ بصماتك في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي قبل وصولك إلى ألمانيا فقد تواجه تهديدًا بالترحيل إلى تلك الدولة، وذلك استنادًا إلى ما يُعرف بتنظيم دبلن. في بعض المناطق بُنيت مراكز استقبال أولية خاصة تُحتجز فيها حالات دبلن أو الأشخاص الذين لديهم وضع حماية من دول الاتحاد الأوروبي الأخرى تحت قواعد مقيدة جدًا. ومع ذلك هناك طرق عديدة لتجنّب الترحيل بموجب دبلن. من المهم جدًا أن تستعلم مسبقًا وتستعد. معلومات مفيدة حول كيفية إيقاف ترحيل دبلن متاحة هنا.

مدة إجراءات اللجوء لا يمكن التنبؤ بها. بالنسبة لبعض فئات اللاجئين (القادمين من مناطق حرب أو من أنظمة استبدادية) فإن فرص الاعتراف بوضع لاجئ أو بالحماية الفرعية أو على الأقل بالحماية الوطنية من الترحيل (Abschiebeverbot) ليست سيئة إلى حد كبير. لكن ذلك يعتمد على الحالة الفردية والتحضير. المقابلة الأولى للجوء حاسمة لمسار الإجراءات ككل، ويجب الاستعداد لها جيدًا. يمكنك العثور على أدلة مفيدة لإجراءات اللجوء هنا
ومن الأفضل تحضير المقابلة قبل تقديم طلب اللجوء، لأن الاستجواب قد يحدث أحيانًا خلال الأيام الأولى.

يتعيّن على طالب اللجوء نفسه دفع أتعاب المحامي للطعن في قرار سلبي في إجراءات اللجوء.

يحصل اللاجئون والمهاجرون الذين رُفضت طلباتهم لكن لسبب أو لآخر لا يمكن ترحيلهم على وضع هش يُسمى التحمّل (Duldung). لم يحدث تقنين واسع لوضع المهاجرين غير المسجّلين في ألمانيا، لكن منذ يناير 2022 دخلت حيز التنفيذ تشريعات جديدة بشأن حق البقاء (Bleiberechtsregelung) تتيح للأشخاص الحصول على تصريح إقامة انطلاقًا من حالة التحمّل إذا استوفوا شروطًا معينة. لذلك، إذا كنت من بلد قد لا تحصل فيه على وضع عبر إجراءات اللجوء، فمن المهم أن تتجذر بأسرع وقت ممكن، وتتعلم اللغة، وتبدأ العمل، أو من الأفضل الالتحاق بـ “Ausbildung” (تدريب مهني) حتى لو كانت الشروط صعبة. يمكنك الاطلاع على مزيد من المعلومات حول الطرق المختلفة للحصول على وضع قانوني بجانب إجراءات اللجوء والقانون الجديد للإقامة هنا
نظام الاحتجاز والترحيل منظم جيدًا في ألمانيا؛ البيروقراطية تبذل جهدًا كبيرًا لمحاولة طرد اللاجئين والمهاجرين من البلاد، ولا توفر في التكاليف، على سبيل المثال عبر استخدام رحلات ترحيل شارتر. لا تثق بأجهزة شؤون الأجانب (Ausländerbehörde) إن لم يكن وضعك آمنًا؛ من الأفضل أن تكون برفقة أصدقاء أو داعمين.

للتعامل مع كل هذه الأوضاع الهشة والتصدّي لمخاطر الترحيل والاستبعاد نرى أنه من الأهم بناء “فريق دعمك” مع أصدقاء في مجتمعك أو حيّك ومع مستشارين ومحامين جيدين وأشخاص تثق في خبرتهم.

تجربتنا مرارًا وتكرارًا
التضامن سينتصر