يرى معظم الناس صربيا كبلد عبور فقط في طريقهم إلى بلدان المقصد في غرب أوروبا. غير أن التشريع الصربي لا يعترف بـ“العبور عبر البلاد” إذا تم بدون وثيقة سفر وتأشيرة نظامية. وهذا يعني أنك قد تواجه عواقب قانونية إذا دخلت الأراضي الصربية بشكل غير قانوني و/أو بقيت فيها بشكل غير قانوني دون تقديم طلب لجوء، وقد ينتهي ذلك بالاحتجاز أو بالحبس. كما أن حقوق الأشخاص الذين “يعبرون” البلاد أضيق بكثير من حقوق طالبي اللجوء.
ينص التشريع الصربي على أن الدخول غير القانوني والإقامة غير القانونية أفعال مخالفة، وهذا يعني أنه يمكن أخذك إلى محكمة المخالفات والحكم عليك بالحبس حتى 60 يوماً. وإضافة إلى ذلك، إذا ألقت الشرطة القبض عليك، يمكن احتجازك حتى 180 يوماً في أحد مراكز الاحتجاز في صربيا. مزيد من المعلومات عن الاحتجاز في صربيا في الفصل التالي.
وإذا لم تقدم طلب لجوء في صربيا، فستكون حقوقك وإمكاناتك محدودة جداً.
الوصول إلى المخيمات الرسمية
يضمن التشريع الصربي الحق في الإقامة لطالبي اللجوء فقط، لكن مفوضية اللاجئين والهجرة تسمح عملياً لأشخاص آخرين بدخول المخيمات أيضاً. غير أن هذه الممارسة تقتصر على مخيمات معينة، ولا توجد ضمانات بشأن مدة بقائك ولا بشأن السماح لك بالبقاء في المخيم أصلاً. وعملياً، تستقبل مخيمات بريشيفو وبريتسينوفاتس الرجال العزّاب، ويستقبل مخيم بويانوفاتس العائلات والقاصرين غير المصحوبين بذويهم. أما مخيم أوبرينوفاتس فيستقبل طالبي اللجوء فقط، وهذا يعني أنه لن يُسمح لك بدخوله إلا إذا وجّهتك الشرطة إليه. وهناك أيضاً مخيم في فرانيه، لكنه يستقبل لاجئي أوكرانيا فقط.
وكل هذه المخيمات “مخيمات مفتوحة”، وهذا يعني أنه يمكنك مغادرة المخيم في أي وقت ولا توجد قيود على التنقل.
يمكنك العثور على مواقع هذه المخيمات أدناه:
• مخيم بريشيفو: https://maps.app.goo.gl/N6wqUxwVxExQbCPS8
• مخيم بويانوفاتس: https://maps.app.goo.gl/RKY3Y3cRyN4JE4X3A
• مخيم بريتسينوفاتس: https://maps.app.goo.gl/QD96JcN3xZj2cDfo8
• مخيم أوبرينوفاتس: https://maps.app.goo.gl/mQDZzqrEqLCxCjzd6
وإذا سُمح لك بدخول المخيم، فستصدر لك إدارة المخيم ما يسمى “بطاقة المخيم”، لكن يرجى ملاحظة أن هذه ليست وثيقة رسمية وأن حيازتها لا تضمن لك أي حقوق. و“بطاقة المخيم” بطاقة بالأبيض والأسود تحمل صورتك ومعلوماتك الشخصية، والغرض منها فقط تسهيل توزيع الطعام والأمور اللوجستية الداخلية في المخيم. ولا تعترف مؤسسات الدولة الأخرى، مثل الشرطة أو المستشفيات، بهذه البطاقة كوثيقة رسمية، وهذا يعني أنك قد تواجه الاحتجاز أو عقوبات على الإقامة غير القانونية حتى وأنت تحمل هذه البطاقة.
الرعاية الطبية محدودة
غير أن السماح لك بدخول المخيم لا يعني أنك ستحصل على جميع الخدمات والحقوق، لأن بعضها محجوز لطالبي اللجوء فقط. وأهم مسألة هي أن الأشخاص غير المسجلين كطالبي لجوء لا يحق لهم الحصول على رعاية طبية كاملة، بل لهم الحق فقط في الرعاية الطبية العاجلة.
وتُقدَّم الرعاية الطبية العاجلة فقط في أقسام الطوارئ (Urgentni centar)، وفقط إذا كانت الحالة مهددة للحياة. والطبيب المناوب في لحظة وصولك إلى قسم الطوارئ هو من يقدّر ما إذا كانت حالتك مهددة للحياة وما إذا كنت ستُعالج أم لا.
ومواقع بعض* أقسام الطوارئ مذكورة أدناه:
• في بلغراد: https://maps.app.goo.gl/nJjoNkFSoRKSpHtz5
• في بيروت (الأقرب إلى الحدود البلغارية): https://maps.app.goo.gl/kgN5iuhekGu4uMcR9
• في ليسكوفاتس (الأقرب إلى الحدود المقدونية): https://maps.app.goo.gl/ncoeDPaGbGbpx1B99
• في نيش (قريب من الحدود البلغارية والمقدونية)، وهو أحد أكبر مستشفيات البلاد: https://maps.app.goo.gl/VYc7ZCjMuo7urBT98
• في سوبوتيتسا (قرب الحدود مع المجر): https://maps.app.goo.gl/v2DyNSezibEuVQqk9
• في سريمسكا ميتروفيتسا (قرب الحدود مع كرواتيا والبوسنة والهرسك): https://maps.app.goo.gl/n1nqtjrfREZXNXwX7
أقسام الطوارئ موجودة فقط في المدن الكبرى وهي جزء من مستشفيات تعمل بكامل طاقتها. والقائمة أعلاه تشمل بعضها فقط، وتحديداً تلك الواقعة على الطرق والمواقع الشائعة على طريق اللجوء البلقاني. لكن يمكنك أيضاً البحث عن أقرب مستشفى على خرائط غوغل بكتابة كلمة “Hospital (Bolnica)”. أما المرافق الطبية المسماة “مركز الرعاية الصحية الأولية (Dom zdravlja)” فليس فيها أقسام طوارئ وليست مجهزة لتقديم الرعاية الطبية العاجلة، لذا لن تحصل فيها على مساعدة طبية.
وإذا كنت أنت أو أي شخص آخر بحاجة إلى مساعدة طبية عاجلة، يمكنك أيضاً الاتصال بالإسعاف على الرقم 194 وهو متاح على مدار الساعة. لكن اعلم أن سيارة الإسعاف لا تأتي إلى الموقع إلا في حالات استثنائية جداً، لذا لا تعتمد عليها، بل اذهب إلى قسم الطوارئ مباشرة إن أمكن.
ويمكن أيضاً تقديم رعاية طبية محدودة في المخيمات الرسمية، لأن طبيباً يزور بعض المخيمات أسبوعياً. غير أن هذا الطبيب عادةً طبيب عام، وإمكاناته التشخيصية محدودة جداً ولا تسمح بعلاج مناسب. ولهذا فمن المحتمل ألا يتمكن “طبيب المخيم” من إعطائك سوى مسكنات للألم أو فيتامينات للزكام أو الإنفلونزا. ولا يمكنه إحالتك إلى المستشفى لمزيد من العلاج أو الفحوصات إلا إذا كنت طالب لجوء أو إذا كانت الحالة طارئة (حياتك في خطر).
التجمعات العشوائية والمباني المحتلة و«الغابة»
يقيم كثير من الناس في صربيا في تجمعات عشوائية تتشكل في الغابات أو في مبانٍ مهجورة قرب بلغراد أو الحدود الشمالية. وتُسمى هذه الأماكن أيضاً المباني المحتلة أو “الغابة”. وغالباً ما يدير هذه الأماكن مهربون ومساعدوهم. ويختار الناس البقاء فيها لأنهم يتوقعون مواصلة الرحلة نحو بلد المقصد في أقرب وقت ممكن، ويفضلون البقاء قرب الحدود الشمالية. ومن يقيم في هذه الأماكن لا يحصل إلا على مساعدة محدودة جداً، وغالباً في ظروف سيئة جداً (نظافة سيئة، لا ماء جارٍ، لا تدفئة، طعام وماء محدود، إلخ). كما أن من يقيمون فيها غير مرئيين بالنسبة للمؤسسات والمنظمات الحكومية، وهذا يجعلهم عرضة للخطر وقد يصبحون ضحايا للاستغلال وحتى للاتجار بالبشر.
إذا كنت أنت أو شخص تعرفه ضحية اتجار بالبشر في صربيا، فعليك الاتصال بالمركز الوطني لحماية الضحايا على رقمه 0038163610590 أو 0800100388 (الرقمان متاحان على مدار الساعة). ويمكنهم توفير إقامة آمنة وأشكال أخرى من الحماية لضحايا الاتجار بالبشر.
واعلم أيضاً أن الشرطة الصربية تعرف دائماً مواقع هذه الأماكن، ولهذا يزور ضباط الشرطة هذه التجمعات العشوائية ويدمّرونها في حملات شرطية مختلفة. ومن يُقبض عليه خلال الحملات الشرطية يُنقل إلى المخيمات الرسمية في بريشيفو وبويانوفاتس، أو يُنقل إلى مركز الاحتجاز أو إلى محكمة المخالفات ويُغرَّم على الإقامة غير القانونية. وفي الأشهر الأخيرة بدأت الشرطة الصربية ممارسة إبقاء الناس في مركز الشرطة عدة ساعات (أو حتى أيام) قبل نقلهم إلى الموقع التالي.
وأخيراً، إذا بقيت بدون وثائق في صربيا فستكون أكثر عرضة لأن تعيدك الشرطة قسرياً إلى مقدونيا الشمالية أو بلغاريا. وعمليات الإعادة القسرية غير قانونية وغالباً ما تحدث دون أي آثار أو أدلة. وقد أفاد كثير من الناس بأن الشرطة الصربية أعادتهم قسرياً إلى مقدونيا الشمالية أو بلغاريا. وفي بعض الحالات بقي الناس في المخيمات أو التجمعات العشوائية أياماً أو أسابيع قبل أن يُعادوا قسرياً. والطريقة الوحيدة لحماية نفسك هي تقديم طلب لجوء في صربيا.