Règlement Dublin

Dernière mise à jour : novembre 2025

Se déplacer Europe (Règlement Dublin):

Entamer une procédure de protection internationale sur le territoire polonais signifie que vous êtes soumis au règlement Dublin : le premier pays où vous demandez une protection internationale (en l’occurrence la Pologne) est responsable de votre procédure. Cela signifie que pendant la procédure qui peut durer de quelques mois à quelques années, vous ne serez pas autorisé à quitter la Pologne.
Si vous partez et demandez une protection internationale dans un autre pays, vous serez probablement renvoyé en Pologne.
Ce n’est qu’après avoir obtenu une protection internationale que vous serez autorisé à voyager en Europe pendant 3 mois sans visa. Mais ce n’est qu’en Pologne que vous aurez le droit de vous installer définitivement, de travailler sans permis et de bénéficier d’une aide sociale.


Moving in Europe (Dublin Regulation):

Starting international protection procedures on Polish territory means that you are subject to Dublin Regulation: first country where you ask for international protection (in this case Poland) is responsible for your procedure. It means, that during procedure that can  take from couple months up to couple years, you will be not allowed to leave Poland. 
If you will leave and ask for international protection in different country, you will be most likely send back to Poland. 
Only after getting international protection you will be allowed to travel Europe for 3 months without visa. But only in Poland you will have the right to settle permanently, work without permit and have social support.​​​​​​​