ارائه
این صفحات راهنمای “Welcome2Europe” برای فرانسه توسط شبکه به اروپا خوش آمدید٬ نوشته شده این شبکه متشکل از فعالانی است که از سال 2009 به طور مستقیم از مهاجران، تبعیدیان و پناهندگان حمایت کرده اند. همچنان این گروه حرکت آزاد و حقوق برابر را برای همه ترویج می نماید.
هدف این راهنما ارائه اطلاعات عملی، اداری، اجتماعی و حقوقی و همچنین تماس با سازمان های ارائه دهنده پشتیبانی در مورد موضوعات مختلف، در شهرها و مناطق مختلف در سراسر فرانسه برای افرادی که مهاجرت به فرانسه را تجربه می کنند، میباشد.
این راهنمایی به صورت رایگان میباشد. هیچ یک از ما که آن را می نویسیم یا توزیع می کنیم، نماینده دولت ها، پلیس، سازمان ملل متحد یا سازمان های تحت حمایت دولت نیستیم. ما همه فعال، عضو گروه ها و سازمان های مستقل هستیم. این نسخه از راهنما در اوایل سال 2019 نوشته شده است و در اواسط سال 2023 به روز خواهد شد. تا زمانی که آن را می خوانید، ممکن است تغییراتی ایجاد شده باشد. در هر صورت، حقوق اساسی شما ثابت می ماند.
در فرانسه حقوق اتباع خارجی به طور مداوم در حال تغییر است. علیرغم وعده‌های سیاستمداران برای ساده‌سازی فرآیندها، هنوز هم این قوانین به طور فزاینده‌ای پیچیده شده و باعث می‌شود قانون برای اتباع خارجی کمتر و کمتر در دسترس باشد.
به نظر ما، این راهنما از اهمیت بیشتری برخوردار است زیرا بسیاری از افرادی که مهاجر، پناهجو و پناهنده هستند کمک اندکی جهت رفع نیازهای مادی و حمایت های کم اداری یا قانونی دریافت می کنند. برخی از افراد به مراکزی فرستاده می شوند که در اکثر موارد به کمک دسترسی ندارند. برخی دیگر در وضعیت آسیب پذیری باقی مانده، برخی در خیابان ها زندگی می کنند، زیرا تعداد اندک از مردم میتواند مسکن برای بودوباش دریابد..
هدف این راهنما ارائه اطلاعات برای آسان کردن زندگی روزمره، کمک به شما در مورد موضوعاتی مانند تشریفات اداری، درخواست پناهندگی، چیزهایی که باید در مورد زندگی در فرانسه بدانید، نحوه احقاق حقوق خود و جلوگیری از دام های ایجاد شده توسط بغضی از مقامات فرانسوی.
اگر یک تبعه خارجی هستید و می خواهید در فرانسه بمانید: برای به دست آوردن حق زندگی در فرانسه بدون خطر اخراج، باید اجازه اقامت دریافت نماید. چندین گزینه (اقدام به درخواست پناهندگی یا درخواست اجازه اقامت) و به وضعیت شما بستگی دارد. اطلاعات موجود در این راهنما به شما کمک می کند تا مراحل مهم را بدانید، اما این اطلاعات نمیتواند جایگزین یک وکیل متخصص برای ارزیابی وضعیت شخصی شما باشد: آنچه برای کسی که می شناسید ممکن است برای شما مفید نباشد.
بخش اول («01. مخاطبین») به شما امکان دسترسی به منابع اصلی در سطح ملی، مرزهای بین المللی با فرانسه و شهرهای بزرگ فرانسه را می دهد. در اینجا آدرس سازمان هایی را خواهید یافت که می توانند روزانه به شما مشاوره ارائه نماید.
گرفتن عکس و فتوکپی از تمام اسناد و نامه های خطاب که در زمان اقامت خود به فرانسه دریافت می کنید بسیار مهم است. این کپی ها را در چندین مکان (با یک دوست یا یک سازمان) و در اینترنت (ایمیل و غیره) نگه دارید. به یاد داشته باشید که این کار را به محض ورود انجام دهید و مدارک خود را بر اساس موضوع (بهداشت، شغل، تحصیل و غیره) مرتب نماید. این ممکن برای درخواست پناهندگی شما مفید واقع گردد و یا در صورت دستگیری، حضور شما در خاک فرانسه را ثابت نماید و به هر سازمانی که به شما کمک می کند تا درک بهتری ازشرایط شما داشته باشد. در صورت درخواست اجازه اقامت، این مدرک حضور شما در فرانسه اجباری خواهد بود.
اگر سوالی دارید، لطفا از طریق ایمیل با ما تماس بگیرید.