لم الشمل

Last update : January 2020

لمْ شمل الأسرة ( تصريح الاقامة العادي)

لمْ شمل الأسرة

لمْ شمل الأسرة: إذا كان زوجك أو زوجتك ( أو إذا كنت قاصراً: والدك أو والدتك) لديه تصريح إقامة في هولندا. بشكل عام، أنت بحاجة الى جواز سفر ساري المفعول، و MVV صالح (تأشيرة إقامة لفترة أطول من 3 أشهر) من السفارة أو القنصلية الهولندية في بلدك المنشأ (أو الدولة المجاورة)، وأن تكون قد نجحت في إمتحان درس اللغة الهولندية ودرس الاندماج في بلدك المنشأ. الشخص الذي يقيم بصورة قانونية في هولندا يحتاج إلى عقد عمل للعام المقبل بأكمله أو لفترة أطول والحصول على الحد الأدنى من الدخل على الأقل. هناك متطلبات إضافية لأفراد الأسرة الآخرين. هناك إستثنناءات من متطلبات mvv .

الحق في الحياة الأسرية و الخاصة (8EVRM) :

عندما يعني ترحيلك إلى بلدك الأصلي انتهاكاً لحياتك العائلية (الحياة العائلية يمكن أن تكون مع طفلك القاصر، شريك، أو غيرهم من أفراد الأسرة عندما تكون هناك علاقات أكثر عاطفية). تحتاج الى جواز سفر ساري المفعول. غالباً ما يكون هذا هو الحال بالنسبة لأحد الوالدين الذي يريد البقاء مع طفله القاصر، الذي ولد في حالة إقامة قانونية والعلاقة مع الوالد الآخر انتهت.

مسارعبر الاتحاد الأوروبي :

عندما يكون شريك حياتك أو طفل قاصر لديه جنسية هولندية (أو أوروبي آخر) وانتقل إلى دولة أخرى عضو في الاتحاد الأوروبي قبل 6 أشهر ، لديك الحق في مرافقة هذا الشخص والحصول على الإقامة القانونية في هذا البلد وفقاً للقانون الأوروبي. يجب أن لا تعتمد على خدمات الرعاية من ذلك البلد الأوروبي ، تحتاج إلى وثيقة هوية و تحتاج إلى تسجيل مكان سكنك عند السلطات المحلية . بعد مدة لا تقل عن 3 أشهر (في واقع الأمر قد يستغرق 6 أشهر) عند ما يعود الشخص الذي يرافقك إلى هولندا، تحصل على تصريح الإقامة الهولندية.

عضو أسرة لشخص مع تصريح اللجوء (تصريح اللجوء) عندما تكون زوج، أو طفل قاصر من شخص حصل مؤخراًعلى حق اللجوء في هولندا وكنتَ دخلت هولندا في نفس الوقت أو في غضون 3 أشهر بعد وصول هذا الشخص هنا، يمكنك الحصول على تصريح كذلك.