Détention

Dernière mise à jour : août 2012

Detention, which means to imprison people, is one of the most inhuman steps, that are taken to attack the dignity of those who are straying through Europe and search for a safe place to stay.
We will try to give an overview about the different conditions in detention centres in Europe and it should not be forgotten that even those places are sites of protests, hungerstrikes and revolts for freedom of movement: “Freedom, Azadi…”


Mettre en détention, ce qui signifie emprisonner des gens, est sans aucun doute une des initiatives les plus inhumaines et humiliantes prises contre ceux qui ont réussi à rejoindre l’Europe à la recherche d’un endroit où ils se sentent en sécurité.
Nous allons essayer ici de vous donner un aperçu des différentes conditions de détention dans les centres européens, qui sont, il ne faut pas l’oublier, aussi des lieux de protestations, résistance, manifestations, grèves de la faim et de lutte pour obtenir une pleine liberté de mouvement:

Quelques sources d’information sur la détention en Europe:

detention-in-europe.org

Ce site Internet du Jesuit Refugee Service Europe (JRS) est destiné aux demandeurs d’asile et aux migrants en situation irrégulière qui sont en détention administrative en Europe. ceux qui sont en demande de protection ou qui essayent simplement de survivre en travaillant «au noir» sont littéralement emprisonnés et surveillés comme s’ils étaient des criminels, et bien souvent, leurs conditions de détention sont bien pires que celles qui prévalent dans les prisons «traditionnelles». Les membres du JRS-Europe rendent visite et accompagnent beaucoup de ces détenus. Le JRS-Europe, soutenu en cela par le bureau bruxellois, peut même plaider leur cause. C’est dans ce contexte que ce site a évolué. Son but est d’informer, de sensibiliser et de créer puis nourrir des débats critiques et constructifs.

globaldetentionproject.org
Le Global Detention Projet (GDP) mène l’enquête sur le rôle que joue la question de la détention dans les stratégies nationales mises en place pour répondre au phénomène migratoire mondial, avec un accent particulier mis sur les politiques d’enfermement et les infrastructures prévus à cet effet. Le projet, qui a été lancé en Octobre 2006 grâce à un financement du Réseau universitaire international de Genève, est basé au Graduate Institute’s Programme for the Study of Global Migration. Les objectifs du GDP sont de trois ordres :

  1. Fournir aux chercheurs, avocats et journalistes une base de référence et un outil régulièrement mis à jour pour observer l’évolution des pratiques et des politiques de détention.

  2. Encourager les projets de recherche sur cet aspect particulier et souvent «sous-étudié» du phénomène migratoire.

  3. Faciliter l’accès à l’information, la justice et la transparence sur la manière dont sont traités les détenus.

Le site Web comprend également des cartes qui montrent les différents centres de détention en Europe, mais pas seulement.

migreurope.org
Le réseau Migreurop publie une carte figurant les camps de détention en Europe:
Carte en anglais
Carte en français