ملخص

قامت الحكومة البريطانية بإنشاء “البيئة العدائية” لجعل حياة المهاجرين في المملكة المتحدة أكثر صعوبة.
تتكون البيئة العدائية من جزئين. الأول وهو حرمانك من الاحتياجات الأساسية - مثل المال والسكن والرعاية الصحية - لتشجيعك على المغادرة “الطوعية”.

الجزء الثاني، هو تحويل الجميع إلى حُراس حدود. إذا كنت تنوي البحث عن وظيفة، أو تستأجر منزلاً، أو تفتح حساباً مصرفياً، أو تزور طبيباً في المستشفى، أو تتعامل مع الشرطة أو الحكومة المحلية، فمنَ المتوقع أن يقوم الشخص الذي تتعامل معه بفحص أوراقك. يمكنك معرفة المزيد عن البيئة العدائية هنا: libertyhumanrights.org.uk/wp-content/uploads/2020/02/Hostile-Environment-Guide-%E2%80%93-update-May-2019_0.pdf

نظرياً، بدون الأوراق الصحيحة، لا يمكنك العمل أو استئجار منزل أو الحصول على الدعم الذي يتلقاه المواطنون العاطلون عن العمل.

من المهم أن تعرف أنه حتى لو تم التنويه أنك لا تملك حق الوصول إلى الأموال العامة (NRPF)، يمكنك أحياناً الحصول على أنواع مختلفة من الدعم الحكومي، بما في ذلك الحصول على مبلغ مالي أسبوعي.

الرعاية الصحية موضوع واسع، لكنك تملك الحق في الحصول على علاج مجاني في حالات الطوارئ (A&E) والرعاية الصحية الأولية المجانية - مثل زيارة الطبيب العام (GP). يجب أن تكون قادراً على التسجيل لدى طبيب عام أو زيارة قسم الطوارئ بدون أوراق. خاصة في إنجلترا، على عكس اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية، العديد من أنواع الرعاية الصحية الأخرى ليست مجانية وقد تتطلب فحص أوراقك.

إذا لم تكن لديك أوراق أو كانت أوراقك مزورة بشكل واضح، فقد يقوم الشخص أو الجهة التي تفحصها بإبلاغ وزارة الداخلية عنك. عادةً الشرطة تقوم بإبلاغ وزارة الداخلية. إذا قدمت لك السلطة المحلية دعماً، فهي ملزمة بإبلاغ وزارة الداخلية. إذا كنت مديناً لمستشفى بأكثر من 500 جنيه إسترليني، فسوف يقومون أيضاً بإبلاغ وزارة الداخلية عنك. قد تقوم الشركات وأصحاب العقارات بالإبلاغ عنك للهجرة أو قد لا يفعلون.

يتم فرض “البيئة العدائية” من خلال التهديد بالاحتجاز لدى الهجرة. يمكن للمملكة المتحدة أن تحتجزك إذا اعتقدت أنك لا تملك حق البقاء في البلاد. لا يوجد حد زمني للاحتجاز، ولكن نظرياً، يمكنهم احتجازك فقط لتسهيل ترحيلك من البلاد. يمكنك الإفراج عنك عن طريق التقدم بطلب للحصول على كفالة الهجرة. إذا تمكنت من إقناع وزارة الداخلية أو قاضي الهجرة بأنه ليس هناك أي احتمال واقعي لترحيلك، وأنك لن تختفي وأنك لا تشكل تهديداً للآخرين في المملكة المتحدة، فسيتم منحك كفالة الهجرة وستُفرج عنك من الاحتجاز. بشكل عام، إذا كان لديك طلب قيد النظر لدى وزارة الداخلية، فلا يوجد احتمال واقعي لترحيلك ويصبح من الصعب على السلطات احتجازك في مركز الاحتجاز. يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات حول التقدم بطلب للحصول على كفالة الهجرة هنا: biduk.org/pages/6-information-for-detainees

إذا علمت وزارة الداخلية أنك في المملكة المتحدة وليس لديك إذن بالبقاء، فإنهم سيطلبون منك بشكل عام التوقيع في مكاتبهم بانتظام. يُعرف هذا بالتوقيع. يتم احتجاز معظم الأشخاص عندما يذهبون للتوقيع. إذا كنت تقوم بالتوقيع بانتظام، فلا يمكن اتهامك بمحاولة تجنب مراقبة الهجرة. هذا يمكن أن يكون مفيدًا عند تقديم طلب للحصول على إذن بالبقاء بناءً على حياتك الخاصة والعائلية أو عند تقديم طلب كفالة من الاحتجاز.

قد ينتهي بك الأمر في الاحتجاز إذا تصادمت مع الشرطة. حتى لو كنت مجرد شاهد على جريمة، يمكنهم فحص أوراقك واحتجازك. أحيانًا تقوم وحدة خاصة من وزارة الداخلية، وهي وحدة تنفيذ قوانين الهجرة، بمداهمة مكان العمل أو منزلك. ضباط تنفيذ قوانين الهجرة ليس لديهم صلاحيات كبيرة. على وجه الخصوص، لا يمكنهم الدخول بدون إذن إلا إذا كان لديهم أمر قضائي أو خطاب من مدير مساعد في وحدة تنفيذ قوانين الهجرة.

عادةً لا يتعين عليك السماح لهم بالدخول. يمكنهم محاولة إيقافك في الشارع، ولكن لستَ مضطَّر للإجابة على أسئلتهم. للأسف، يمكنهم اعتقالك إذا كان لديهم اشتباه معقول بأنك قد خرقت قوانين الهجرة. إذا قاموا باعتقالك، فسيتم احتجازك في مركز احتجاز المهاجرين. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول مداهمات الهجرة هنا: antiraids.net

المشكلة الرئيسية مع البيئة العدائية ليست أنها ستمنعك من البقاء في المملكة المتحدة، بل أنها تدمر الروح.

أفضل طريقة لمكافحة البيئة العدائية هي التنظيم! إذا تمكنت من العثور على مجموعة من الأشخاص بدون أوراق أو تشكيل واحدة، فيمكنكم دعم بعضكم البعض لفهم حقوقكم. تعمل البيئة العدائية على استبعاد الناس من المجتمع. تعمل مجموعات التضامن ذاتية التنظيم وتشكيلات مناهضة العنصرية على دمج الناس. هناك حركة كبيرة ومتنامية ضد نظام الحدود في المملكة المتحدة.

لا تخف من التحدث بأعلى صوتك لأن الناس سيدعمونك وستفوز في نهاية المطاف.