Dublin

Dernière mise à jour : October 2015

Le Service finlandais de l’immigration (Migri) examine si le demandeur : a introduit une demande dans un autre pays conformément au règlement Dublin (pays de l’UE, Norvège, Islande et Suisse) ; a un membre de sa famille ayant le statut de réfugié dans ces pays ; a un visa ou un permis de séjour délivré par un de ces pays ; ou est entré illégalement en Finlande via un de ces pays. Si l’une de ces conditions du règlement de Dublin est remplie, un autre État est responsable de l’examen de la demande et Migri peut renvoyer le demandeur dans l’État responsable. En ce moment, la Finlande ne renvoie pas les gens en Grèce.


Un retour ne peut être mis en œuvre s’il existe des “motifs individuels”. Le plus souvent, il s’agit d’un état de vulnérabilité, de santé, de grossesse et, en général, la personne doit avoir de la famille ou des parents en Finlande à ce moment-là (pour un adulte, cela signifie : un partenaire ou un enfant mineur ; pour un enfant qui arrive seul, cela signifie tout membre de sa famille) ou remplir un autre motif pour obtenir un permis de séjour. Dans certains cas, Migri a décidé de ne pas renvoyer quelqu’un en Suède, même lorsque la santé du demandeur était mauvaise. Cependant, en général, ces “raisons individuelles” ne comptent pas, la Finlande suit le règlement de Dublin de manière assez efficace : Même des femmes enceintes ont récemment été rapatriées et des personnes sont actuellement renvoyées en Hongrie, par exemple. En principe, même une image vidéo du demandeur dans un autre pays pourrait constituer un motif suffisant pour la procédure de Dublin, mais dans la situation actuelle, la procédure est principalement basée sur les empreintes digitales. (…)

Situation des expulsions de Dublin vers la Hongrie : Selon le Refugee Advice Centre (PAN), toutes les expulsions de Dublin ont actuellement été suspendues soit par le tribunal administratif d’Helsinki, soit par la Cour européenne des droits de l’homme. Toutefois, il n’est pas encore clair si la Finlande en tiendra compte (info du 23 septembre).

Source : vapaaliikkuvuus.net/2015/09/asylum-and-work-permit-info

[Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)]