Detention - الاحتجاز

The detention center “Ellebæk”

Last update : November 2016

هناك مركز إحتزاج واحد في الدنمارك، ويسمى “Ellebæk” ويقع بالقرب من مخيم اللجوء الرئيسي، “Sandholmlejren”.

**


Detention in Denmark

الاعتقال في الدنمارك

آخر تحديث: 2016/02/01 

هناك معتقل واحد في الدنمارك، ويسمى “Ellebæk” ويقع بجوار مخيم اللجوء الرئيسي، “Sandholmlejren”.

مركز الاحتجاز هذا يعمل مثل السجن ويتم تشغيله من قبل دائرة مراقبة السلوك في الدنمارك. كطالب لجوء يمكنك أن تعتقل من دون ان ترتكب جريمة، على سبيل المثال إذا رفض طلبك للجوء وهناك اعتقاد أنك ستختفي أو تترك البلد . هناك حد أقصى من 18 شهرا لإبقاء الناس في Ellebæk. في معظم الحالات فترة الاعتقال أقصر. يمكن أيضا أن تكون معزولا عن الآخرين في السجن.

مع لوائح جديدة وقواعد أكثر صرامة، التي وافق عليها البرلمان الدنماركي أصبح “أسهل” احتجاز طالبي اللجوء عند وصولهم إلى الدنمارك وأيضا في حالات الترحيل، حيث سيكون في المستقبل من الاجراء الطبيعي احتجاز الأشخاص قبل الترحيل.

المصدر
: http://politiken.dk/udland/fokus_int/Flygtningestroem/ECE2939712/forstaa-regeringens-udskaeldte-lynlov-paa-fem-minutter/

الزوار

يمكنك استقبال الزوار، خلال فترة الاعتقال، ولكن يمكن للشرطة أن ترفض دائما هذا أو تطلب، أن تكون الزيارة تحت المراقبة. عليك إرسال بريد إلكتروني للزائرين، حيث لا يمكن للزوار طلب زيارتك. السلطات في السجن يجب أن تسمح هذه الزيارة، ويمكن أن لا تسمح .

الكاهن - Ellebæk لديها كاهن مسيحي موجود بشكل دائم. هذا ليس جزءا من قواعد الزيارة العادية.

الأطباء – يحب أن يكون لديك الحق في زيارة الطبيب، ويتم هذا عادة من قبل أحد الأطباء، المرتبطين ب Ellebæk. هذا ليس جزءا من قواعد الزيارة العادية.

إذا كنت بحاجة إلى الرعاية النفسية سيتم نقلك إلى المستشفى المجاور لسجن الغربي في كوبنهاغن أو قسم الطب النفسي في مستشفى هيليرود.

المحامين - يكون لديك دائما الحق في الحصول علي زيارة غير مراقبة من محام معين.
الاتصالات

لا يسمح أن يكون لديك هاتف خليوي(موبايل) في السجن. هناك هاتف يمكنك استخدامه، ولكن عليك بدفع الثمن . هناك مقهى انترنت مجاني ، ولكن يقتصر ذلك علي الصفحات التي يسمح لك بزيارتها. ويسمح لك إرسال واستقبال الرسائل، ولكن الشرطة لديها الحق في قراءتها.

تكاليف المعيشة / البدل
في فترة تواجدك في Ellebæk، لا تتلقى بدل من الصليب الأحمر. لديك الحق في العمل داخل السجن، ويمكن الحصول على بعض الدفع لهذا، ولكن لست ملزم بالعمل.

القصر:
يمكن اعتقال القاصرين في منشأة Ellebaek مع والديهم في وحدة خاصة للعائلات. يتم نقل القصر غير المصحوبين إلى مركز Gribskov للقاصرين غير المصحوبين، يديره الصليب الأحمر الدنماركي .
تمديد الاعتقال

القاعدة العامة هي أنه بعد أقصى حد من 72 ساعة من الاعتقال يجب علي القاضي تقييم ما إذا كان الاعتقال قانوني. لابد من إعادة تقييم خلال حد أدنى من كل اربع أسابيع . عمليا هذا يحدث من خلال الفيديو، سوف تكون في غرفة في Sandholm، مع مترجم ومحامي الدفاع الخاص بك، في حين أن القاضي، وممثل من الشرطة في قاعة محكمة في هيليرود. بقدر ما نعلم تمديد الاعتقال يسمح دائما.

سوف تحصل على محامي دفاع معين، الذي يمكنك الاتصال به ويطرح الأسئلة قبل حصول قضية التمديد

ومع ذلك، في نوفمبر تشرين الثاني عام 2015 تغيرت القواعد. حيث يمكن الآن تعليق قاعدة ال 72 ساعة . وهذا يعني أن الناس لا يقدمون أمام قاض في غضون 72 ساعة، ولكن فقط عندما يطلب طالبي اللجوء أنفسهم يهذا . وهنا، قد لا تتم خلال 72 ساعة، ولكن فقط عندما يكون ذلك ممكنا.

اتصل بمنظمات أو أشخاص خارج السجن ممن يمكنهم مساعدتك في العملية القانونية والذين يمكنك إبلاغهم إذا كنت تعتقد أن حقوقك تنتهك.

كبديل للاعتقال يمكن أن يطلب منك أن تحضر شخصيا للشرطة في أوقات معينة، على سبيل المثال كل يوم أو كل أسبوع.

في المستقبل ترغب السلطات الدانمركية جعل عملية احتجاز طالبي اللجوء الذين رفضت طلباتهم اسهل، وتجعل من الممكن احتجاز طالبي اللجوء من أجل توضيح هويتهم.