صربيا

معلومات حول طريق البلقان

https://live.w2eu.info/ar/serbia-ar/

معلومات محدثة للاجئين المرتحلين من اليونان باتجاه دول شمال أوروبا، مقدمة من Welcome to Europe

Serbia > Contacts اتصالات > صربيا

هناك عدد قليل جدا من المنظمات غير الحكومية تعمل مع اللاجئين. ليس هناك منظمة غير حكومية تعمل مع المهاجرين غير الشرعيين، وتقوم هذه المنظمات بالتركيز على طالبي اللجوء وأبرزها

 

Read more …

Serbia > Overview - نظرة عامة < صربيا

صربيا هي إحدى دول العبور الرئيسية للمهاجرين برحلتهم إلى دول الاتحاد الأوروبي، فهي لم تعتد على استقبال المهاجرين خصوصاً من خارج أوروبا لذلك من الصعب أن تندمج بها وتجد عمل.



 

Read more …

Serbia > Dublin III - صربيا > III دبلن

صربيا ليست جزءا من اتفاقية دبلن الثالثة (التابعة لاتفاقية دبلن الثانية منذ 15 يناير 2014) ، وهذا يعني أنه يمكنك أن تطلب اللجوء أو تأخذ بصمات أصابعك في صربيا دون أن يسبب ذلك فيما بعد مشاكل في طلب اللجوء لبلد أوروبي آخر، وذلك باستثناء الدول التي أقامت صربيا اتفاق معها بإعادة الدخول (ذات الحدود المشتركة) كالمجر وكرواتيا وبلغاريا ومقدونيا ورومانيا ، وتعني هذه الاتفاقية أنه إذا تم القبض عليك سبيل المثال وأنت تعبر الحدود الصربية المجرية أو الصربية الكرواتية ، أو على الأراضي الكرواتية والهنغارية ، أو ثبت أنك دخلت المجر أو كرواتيا عبر صربيا، فعندها يمكن للسلطات إرجاعك إلى صربيا.

Read more …

Serbia > Asylum - صربيا > حق اللجوء

عليك التوجه لطلب اللجوء بأحد مراكز الشرطة في صربيا ولكن لسوء الحظ يتم التقدم فقط في مركز الشرطة الواقع في منطقتي بلغراد وفالييفو ، وبعد تقديم الطلب تستلم رسالة منهم مكتوبة ( للأسف ) باللغة الصربية  ومفادها انك قد أعربت عن إرادتك في طلب اللجوء إلى صربيا ، و بهذا يكون لديك الحق في التسجيل بأحد مراكز الاستقبال خلال 72 ساعة، وإلا فإن ورقة الشرطة هذه ستعتبر لاغيه وسيصبح وجودك غير قانوني مرة أخرى. مع هذه الورقة لديك الحق في الإقامة والطعام في واحد من مراكز الاستقبال في صربيا

Read more …

Serbia > Minors - صربيا > القاصرين


يحق للقُصَّر ( المسافرين من دون آبائهم أو أحد البالغين من أسرهم) والذين يطلبون اللجوء في صربيا، العيش في وسط بانيا كوفيلياتشا ، كذلك يتم تسكينهم في منزل على غرار القصر الصرب.
 
في هذه الحالة يتم وضع القاصر أولاً في مكان يدعى " popravni dom Vasa Stajić " في بلغراد لعدة أسابيع قبل أن يتم نقله إلى أحد مراكز اللجوء.

 

 

 

Read more …

Serbia > Detention - صربيا > الاحتجاز


    
كما هو الحال في البلدان الأخرى، يتم سجن معظم المهاجرين في صربيا لعبورهم الحدود " بشكل غير قانوني"، غير أن صربيا لم تضع بعد نظام لاحتجاز المهاجرين غير الشرعيين كالمجر على سبيل المثال وهذا يعني أنه لا توجد مراكز خاصة لاحتجازهم ، ولكن إذا تم احتجازك ، فعليك البقاء في سجون المقاطعات المحلية. وتقع هذه السجون في الغالب في المنطقة الحدودية كما في سوبوتيكا، سريمسكا ميتروفيتسا، سومبور ونيش

Read more …

Serbia > Deportation - صربيا > المغادرة

لمحة عامة: صربيا آخر تحديث: فبراير 2014

 

لا توجد عمليات ترحيل من صربيا إلى البلاد التي يأتي منها المهاجرين.
ولكن بهدف تحقيق تحرير نظام التأشيرات، ولتحقيق مزيداً من الانفتاح للانضمام للاتحاد الأوروبي، كانت صربيا تحت الضغط للتوقيع على اتفاقات إعادة القبول مع دول أعضاء الاتحاد الأوروبي، وكذلك مع الدول المجاورة. ففي الواقع وقعت صربيا اتفاقية إعادة القبول مع الاتحاد الأوروبي، فضلا عن اتفاقات إعادة القبول الثنائية مع مقدونيا، وبلغاريا، وكرواتيا، والبوسنة والهرسك وسويسرا وكندا والنرويج

ترحيل المواطنين الصرب من الاتحاد الأوروبي - Deportation of Serbian citizens from EU

مغادرة مواطنين صربيين من الاتحاد الأوربي
تم التوقيع على اتفاقية إعادة القبول بين الاتحاد الأوروبي وصربيا في 8 نوفمبر 2007 ودخلت حيز التنفيذ في 1 يناير 2008. تسمح هذه الاتفاقية لمواطني صربيا الذين لا يستوفون شروط الدخول أو الإقامة في دولة عضو من الاتحاد الأوروبي للترحيل إلى صربيا. وقد تم ترحيل الآلاف من المواطنين الصرب إلى صربيا في إطار اتفاقات إعادة القبول، وكثير من هذه الترحيلات حدثت في شكل رحلات طيران مأجورة بعضها نظمته شركة فرونتكس.

الترحيل من خارج الاتحاد الأوروبي والمواطنين من غير الصرب، ما يسمى ب "دولة ثالثة المواطنين" العودة إلى صربيا - Deportation of non-EU, and non-Serbian citizens, back to Serbia

مغادرة وعودة مواطني دول العالم الثالث والغير الصرب إلى صربيا
تسمح هذه الاتفاقية أيضاً بإعادة المواطنين القادمين من بلدان العالم الثالث الذين لا يستوفون شروط الدخول أو الإقامة في دول الاتحاد الأوروبي ، والذين اتو مباشرة من صربيا ليتم إعادتهم مرة أخرى إليها. كذلك إذا تم اعتقالك وأنت تنتقل على سبيل المثال من الحدود الصربية المجرية أو الصربية والكرواتية، أو كنت قد عملت على الأراضي الكرواتية والهنغارية أو ثبت أنك دخلت المجر أو كرواتيا عبر صربيا من دون أوراق رسمية ، فإنه سيتم ترحيلك إلى صربيا ويتم احتجازك هناك مرة أخرى ( في مدينة سوبوتيكا، لو كنت عائد من المجر) لفترة تترواح بين (5-10 يوما)، أو تغرم بمبلغ من المال.
كذلك قامت صربيا بإبرام اتفاقية إعادة الدخول مع مقدونيا والترحيل عبر التسلسل هو أمر شائع حيث يتم من هنغاريا إلى صربيا و من صربيا إلى مقدونيا، وتمتد سلسلة عمليات الترحيل هذه حتى اليونان. كذلك وقعت مقدونيا أيضا اتفاقية إعادة القبول مع الاتحاد الأوروبي.
قبل الترحيل تأتي بك الشرطة أمام المحكمة وهذه هي فرصتك الأخيرة لطلب اللجوء! في بعض الحالات لا تحترم الشرطة القانون ولا تأخذك للمحكمة، لذا عليك أن تطلب ذلك فهو من حقك !

الترحيل إلى بلغاريا - Deportations back to Bulgaria

الترحيل إلى بلغاريا
تزايدت مؤخراً أعداد المهاجرين الذين يدخلون صربيا من بلغاريا وهذا هو سبب الترحيل أيضاً ، حيث غالباً ما يتم الترحيل من الحدود إلى بلغاريا وفقا لاتفاق ثنائي بين البلدين.

العودة " طوعياً " من هنغاريا إلى صربيا - “Voluntary” returning from Hungary to Serbia

العودة " طوعياً " من هنغاريا إلى صربيا
تسببت العودة "الطوعية" إلى صربيا من قبل طالبي اللجوء في هنغاريا إلى إلغاء طلبهم هناك وتم ترحيلهم بعد ذلك إلى صربيا وفق اتفاقية إعادة الدخول الثنائية.
وقد تم ممارسة الضغط عليهم طوال مدة احتجازهم قرابة 6 أشهر أو 18 شهراً وذلك من اجل إقناعهم بالعودة " طوعا " إلى صربيا . بعد مغادرتهم تم سجنهم مرة أخرى (وفق القانون) لمدة خمسة أيام في سجن بلدة سوبوتيكا . عند الإفراج عنهم ، تسلموا ورقة تنذرهم بمغادرة البلاد في غضون 10 أيام .يذكر انه من الممكن  أن يطلبوا اللجوء في صربيا ولكن هنالك خطر من تسلسل الترحيلات حتى مقدونيا كما حدث في وقت سابق.

Serbia > Living - صربيا > المعيشة

يوجد الآن خمس مراكز استقبال يتم فيها إيواء طالبي اللجوء وهي : بانيا كوفيلياتشا (120 مكان) ، بوكو فادجا (160 مكان)، فندق أوبرنوفاك بالقرب من بلغراد (150 مكان)، ومكانين في جنوب البلاد وهما سينيتشا (فندق برلين ) (70 مكان) ، و الآخر في بلدة توتين (70 مكان). وهناك حوالي 500 مكان ولكنها غير كافية لاستيعاب الأعداد المتزايدة من طالبي اللجوء في صربيا. وهذا هو السبب الذي يجعل اللاجئين يفضلون أكثر الأحيان البقاء في "الأدغال" حول المخيمات أو في منطقة الحدود.

Read more …